لقرون عديدة ، كانت كوريا وسيطًا ثقافيًا وأيديولوجيًا بين شرق آسيا وسكان جزر المحيط الهادئ (اليابان بشكل أساسي). تشكلت أساطيرها تحت تأثير الحضارات الهندية البوذية والصينية. إن ثقافة الكوريين القدماء ، وهي أصيلة بطبيعتها ، أي مميزة فقط لهذه المنطقة ، أعطت البشرية العديد من الأساطير والأساطير الفريدة التي تم تضمينها في خزينة الأدب العالمي.
التاريخ متجسد في الأساطير
تم اكتشاف أقدم الأمثلة على الأساطير والأساطير من قبل العلماء في سجلات ولايات شيلا وبيكشي وكوجوري القديمة ، الواقعة في فترات تاريخية مختلفة في المنطقة المجاورة لبيونغ يانغ الحديثة. بالإضافة إلى ذلك ، توجد السجلات المتعلقة بالأساطير الكورية في التواريخ الصينية للسلالات الشهيرة. ومع ذلك ، فإن الصورة الأكثر اكتمالا لهذا النوع من الفن الشعبي مأخوذة من أول سجل تاريخي كوري رسمي ، يُدعى "Samguk Sagi". إنه بتاريخ 1145.
بدراسة هذا النصب التاريخي يمكنك أن ترى أن الشخصيات الكوريةتؤخذ الأساطير بشكل أساسي من تاريخ البلد أو من الحكايات الشعبية ، وبدرجة أقل من عالم الآلهة. إنها تعكس فكرة الناس عن أسلافهم ، وكذلك عن الأبطال الذين تُنسب إليهم الأصالة التاريخية. تتكون مجموعة منفصلة من أساطير العبادة ، والتي تشرح أصل جميع أنواع الطقوس. عادة ما تكون مرتبطة بالكونفوشيوسية أو البوذية ، وغالبًا ما ترتبط بعلم الشياطين.
النسل الملكي للدب
لنبدأ مراجعتنا الموجزة بأسطورة Tangun ، نظرًا لأن هذه الشخصية يتم تكليفها تقليديًا بدور مؤسس دولة جوسون القديمة ، التي تقع في موقع العاصمة الحالية لكوريا الجنوبية. وفقًا للأسطورة ، أزعج نجل سيد السماء ، هوانون ، والده بطلبات السماح له بالذهاب إلى الأرض. أخيرا حصل على طريقه. Hwanwoong مع ثلاثمائة متابع غادروا السماء.
على الأرض ، أعطى الناس القوانين ، وعلم الحرف والزراعة ، مما جعلهم يعيشون حياة غنية وسعادة. عند رؤية صورة للرفاهية العامة ، بدأ النمر والدب في التوسل إلى السماوية لتحويلهما إلى بشر. وافق ولكن بشرط أن يجتازوا الاختبار. كان مطلوبًا عدم رؤية ضوء الشمس لمدة 100 يوم ، وقصر الطعام على 20 فصًا فقط من الثوم وساق من الشيح.
تخلى النمر عن هذا المشروع بعد 20 يومًا ، واجتازت الدب الاختبار وتحولت إلى امرأة. ومع ذلك ، فإن تعطشها غير المرضي للأمومة منعها من الشعور بالسعادة. بالتنازل عن طلبات المريض ، تزوجها هفانون. من زواجهما ، وفقًا للأسطورة القديمة ، ولد نفس Tangun ، الذي ورث عن والدهالعرش وأسس دولة جوسون. من السمات المميزة للفولكلور الكوري أنه يشير غالبًا إلى المكان والوقت المحددين للأحداث الموصوفة. لذلك ، في هذه الحالة ، يتم إعطاء التاريخ الدقيق لبداية عهد Tangun - 2333 قبل الميلاد. ه
إبداع كوري
في الأساطير الكورية ، كما في أي الأساطير الأخرى ، انعكست أفكار الناس حول خلق العالم ، وكانت مختلفة في أجزاء مختلفة من شبه الجزيرة. لذلك ، وفقًا لإحدى الروايات ، فإن الشمس والقمر والنجوم ليسوا سوى أطفال أرضيين صعدوا إلى السماء بحثًا عن الخلاص من النمر. ربما الشخص الذي لم يكن لديه القدرة على التحمل ليصبح رجلاً. أما البحار والبحيرات والأنهار فقد تم إنشاؤها من قبل العمالقة بأمر من سيدتهم هالاسان ، وهي ضخمة لدرجة أن الجبال كانت بمثابة الوسائد لها.
شرح في الأساطير القديمة وطبيعة الخسوف. وفقًا للنسخة الواردة فيها ، يتم ملاحقة الشمس والقمر بلا هوادة من قبل الكلاب النارية التي أرسلها أمير الظلام. إنهم يحاولون ابتلاع الأجرام السماوية ، لكن في كل مرة يضطرون إلى التراجع ، لأن أحدهم يكون نهارًا ، وحارًا بشكل غير عادي ، والليل بارد جدًا. نتيجة لذلك ، تمكنت الكلاب فقط من تمزيق قطعة منها. مع ذلك يعودون إلى سيدهم
هناك إصدارات عديدة في الأساطير الكورية حول كيفية ظهور الأشخاص الأوائل في العالم. وفقًا لأكثرها شيوعًا ، كانت جنية السماء ملتهبة بحب شجرة الغار. من اتحادهم جاء أسلافهمالكوريين المعاصرين. استنسخوا بطريقة تقليدية تمامًا ، وسكنوا كامل أراضي شبه الجزيرة الكورية.
تم ربط قداسة خاصة بالسماء ، حيث عاشت العديد من المخلوقات الرائعة من الأساطير الكورية. كان أهمهم خنينيم ، رب العالم. كان أقرب مساعديه الشمس (تم تصويره على أنه غراب بثلاثة أرجل) والقمر. كانت تُعطى عادة مظهر الضفدع. بالإضافة إلى ذلك ، احتوت السماء على مجموعة لا حصر لها من الأرواح التي سيطرت على عالم الحيوان والخزانات والظروف الجوية ، وكذلك الجبال والتلال والوديان.
أسطورة جبل أميسان
في الشمال الشرقي من كوريا الجنوبية يوجد جبل أميسان ، والجزء العلوي منه متفرع ، مما يجعله يبدو وكأنه جمل ذو سنامين. تحكي أسطورة قديمة عن أصل مثل هذا الشكل غير العادي. اتضح أنه في العصور القديمة كان للجبل المظهر الأكثر اعتيادية. عند قدمها تعيش فلاحة فقيرة مع ابنها وابنتها. كانت هذه المرأة متواضعة وغير واضحة ، لكن أطفالها ولدوا عمالقة. لم يذكر والدهم في الأسطورة.
بمجرد بدئهم منافسة في القوة والتحمل ، والفائز حصل على الحق في قتل الخاسر. وفقًا للشرط ، كان على الصبي أن يركض 150 فيرست يوميًا بأحذية فولاذية ثقيلة ، بينما أقامت أخته ، في غضون ذلك ، جدارًا حجريًا حول جبل أميسان. بدت الفتاة عاملة مجتهدة. بحلول المساء ، كانت قد أنهت عملها بالفعل ، لكن والدتها اتصلت بها فجأة لتناول العشاء. بعد أن أوقفت البناء غير المكتمل ، عادت إلى المنزل. في هذا الوقت ، جاء شقيق لاهث راكضًا ، ليغطي المسافة المحددة في يوم واحد.
رؤية الحائط غير جاهز ،اعتبر نفسه فائزًا. سحب سيفه وقطع رأس أخته. ومع ذلك ، طغت قصة والدته على فرحته ، التي بسببها ، لم يكن لدى ابنتها الوقت لإكمال العمل الذي بدأته. أدرك الابن الخطأ ، وشعر بالعار. لعدم رغبته في تحمل العار ، حاول أن يغرق النصل في صدره ، لكن السلاح القاتل ارتد عنها وطار باتجاه الجبل. عند ضربه على القمة ، ترك السيف شقًا منحه شكل جمل ذي سنامين. تحتل هذه القصة مكانة بارزة في الأساطير الكورية. يقال في هذه الأيام لجميع السياح الذين يزورون جبل أميسان
حكايات تنانين جيدة
من سكان الصين ، تبنى الكوريون القدماء حب التنانين ، الأمر الذي أدى إلى ظهور عدد غير عادي من خيالهم. تم منح كل منهم ميزات خاصة ، اعتمادًا على مكان إقامته. على عكس الأفكار التي تجذرت بين الشعوب الأوروبية ومعظم الشعوب السلافية ، كان يُنظر إلى هذه المخلوقات ذات المظهر المخيف في آسيا على أنها شخصيات إيجابية. التنين الكوري ، على سبيل المثال ، ساعد الناس في معجزاتهم ، وحاربوا الشر بكل الطرق المتاحة. كانوا رفقاء الحكام لا غنى عنهم
في الفولكلور ، تحظى أسطورة التنين المسمى يونغ الذي عاش في العصور القديمة بشعبية كبيرة. على عكس معظم إخوته ، كان كائنًا بشريًا. بعد أن عاش حياة طويلة في قصور الحكام المحليين ، شعر يونغ ذات مرة أن طريقه الأرضي قد اكتمل. على فراش الموت ، وعد أنه ، في عالم آخر ، سيبقى إلى الأبد راعي كوريا والشرق (اليابانية)البحر يغسل شواطئه
سكن الخيال الشعبي البحيرات والأنهار وحتى أعماق المحيط مع التنانين ، ومن هناك أرسلوا أمطارًا كانت ضرورية جدًا لهم إلى الحقول والغابات. تظهر هذه الحيوانات الأسطورية ليس فقط في الحكايات الشفوية للكوريين ، ولكن أيضًا في جميع مجالات الفن دون استثناء. حتى أنهم توغلوا في السياسة ، حيث كانوا يعتبرون منذ زمن بعيد تجسيدًا للأباطرة. في الوقت نفسه ، لم يُسمح لأي من المساطر السفلية باستخدام رموزهم.
الاختلاف الخارجي بين التنين الكوري وأقاربهم الموزعة في جميع أنحاء العالم هو غياب الأجنحة ووجود لحية طويلة. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يتم تصويرهم وهم يحملون في أحد أقدامهم رمزًا معينًا للقوة ، يذكرنا بالسلطة الملكية. إنه يسمى "إيجو". وفقًا للأسطورة ، فإن المتهور الذي ينجح في انتزاعها من براثن الوحش سيصبح قديرًا ويكتسب الخلود. حاول الكثيرون القيام بذلك ، لكن بعد أن فشلوا ، وضعوا رؤوسهم. حتى يومنا هذا ، لم تدع التنانين ييجو تخرج من براثنها.
اقرب اقارب التنين الكوري
وتشمل هذه المخلوقات الخيالية الثعابين العملاقة المعروفة باسم "Imugi". هناك نسختان مما يمثلانه في الأساطير الكورية. وفقًا لأحدهم ، هؤلاء تنانين سابقة ، لكنهم لعنوا من قبل الآلهة لنوع من الإساءة وحرموا من الزخرفة الرئيسية - القرون واللحى. سيتعين على هذه المخلوقات أن تقضي العقوبة المفروضة عليها لمدة ألف عام ، وبعد ذلك (مع مراعاة السلوك اللائق) ستتم إعادتها إلى وضعها السابق.
وفقًا لإصدار آخر ، فإن Imoogi ليست مخلوقات مذنبة ، بل يرقاتالتنانين التي استغرقت ألف عام لتتطور إلى زواحف كاملة الحكاية الخيالية بقرون ولحية. مهما كان الأمر ، فمن المعتاد تصويرها على أنها ثعابين ضخمة وذات طبيعة جيدة ، تشبه إلى حد ما الثعابين الحديثة. وفقًا للأسطورة ، فإنهم يعيشون في كهوف أو خزانات عميقة. يجلب لهم Imoogi حظًا سعيدًا عندما يلتقون بالناس.
هناك مخلوق فضولي آخر في الأساطير الكورية ، وهو نظير للثعبان المشهور ، والذي له العديد من الخصائص الرائعة. يطلق عليه "كيرين" ، والتي تعني حرفيا "تنين الديك". يتم منحه دورًا متواضعًا كخادم لأبطال أسطوريين أكثر قوة. تم الحفاظ على العديد من الصور القديمة لهذا الثعبان ، التي تم تسخيرها على عربات الأشخاص الحاكمة. ومع ذلك ، بمجرد أن يتفوق. وفقًا للأسطورة ، من بيضة هذه البازيليسق الكوري عام 57 قبل الميلاد. ه. ولدت الأميرة التي أصبحت مؤسس دولة شيلا القديمة.
أرواح - حراس المساكن
إلى جانب التنانين ، في الأساطير الكورية ، يتم إعطاء مكان مهم لصور الشخصيات الخيالية الأخرى التي رافقت شخصًا بلا هوادة طوال حياته. هؤلاء هم أقرب الأقارب من كعكاتنا السلافية - مخلوقات مضحكة للغاية تسمى "tokkebi".
يستقرون في مساكن الناس ، لكن في نفس الوقت لا يختبئون خلف الموقد ، لكنهم يطورون نشاطًا عنيفًا للغاية: لأن الأعمال الصالحة يكافئون صاحب المنزل بالذهب ، وعلى السيئات يضرون بها له. أصبح Tokkebi عن طيب خاطر محاورًا للناس ، وفي بعض الأحيان يشرب الرفقاء.وعادة ما يتم تصويرهم على أنهم أقزام مقرن مغطاة بالصوف. دائما ما يرتدون أقنعة الحيوانات على وجوههم
عهد الكوريون القدماء بمنازلهم من جميع أنواع المشاكل والمصائب ، ليس فقط لأنواع مختلفة من الأرواح ، ولكن أيضًا للآلهة التي شكلت أعلى مجمع سماوي. من المعروف أن راعية مساكن أوبشين تمتعت بوقار دائم. هذا السماوي السخي لم يحمي العائلات من الكوارث فحسب ، بل اجتذب أيضًا الحظ والثروة.
ومع ذلك ، على الرغم من كل الأعمال الصالحة ، فقد برزت بين الآلهة الكورية الأخرى في ذلك الخيال الشعبي "كافأها" بمظهر غير سار - ثعبان أو عنكبوت أو علجوم أو جرذ. في الحياة الواقعية ، كان قتل هذه المخلوقات ممنوعًا تمامًا خوفًا من إثارة غضب الإلهة أوبشين.
غدزيلا الشيوعية
بالإضافة إلى التنانين المذكورة أعلاه ، من بين الحيوانات الأسطورية في كوريا ، كانت الكيميرا المسماة "Pulgasari" تحظى بشعبية كبيرة. لقد كانوا هجينًا رائعًا من نمر وحصان ودب. بين الناس ، تمتعت هذه المخلوقات بالتقدير لحماية النوم من الأحلام السيئة. ومع ذلك ، كان يجب إطعامهم لهذا الغرض ، وكانوا يأكلون فقط الحديد ، والذي كان في ذلك الوقت مكلفًا للغاية.
من الغريب أن صورة بولجاساري اليوم غالبًا ما تستخدم في السينما الكورية كنوع من العناصر الأيديولوجية. وفقًا للأسطورة ، تم إنشاء الوحش من حبوب الأرز ، ثم ساعد الفلاحين في محاربة اللوردات الإقطاعيين المستغلين. في هذا الصدد ، حتى أنه اعتمد اللقب"الشيوعية غدزيلا".
شياطين في تمثيل الشعب الكوري
الأساطير الكورية أيضًا غنية جدًا بالشياطين ، أحد أنواعها يسمى "kvischin". وفقًا للأسطورة ، تولد هذه المخلوقات الشريرة والخبيثة في كل مرة يغادر فيها شخص ما العالم نتيجة موت عنيف أو يصبح ضحية لحكم ظالم. في هذه الحالات روحه لا تجد الراحة. بعد أن اكتسبت قوى خارقة للطبيعة ، تنتقم من كل من بقي على الأرض.
من بين جميع شياطين الأساطير الكورية ، هناك فئة خاصة هي quischins ، التي ولدت نتيجة الموت المفاجئ للفتيات غير المتزوجات. هذه الأرواح المظلمة مرارة للغاية ، لأنهم ، كونهم في جسد بشري ، فقد حُرموا من فرصة تحقيق مصير الأنثى الرئيسي - الزواج وإنجاب طفل. يتم تصويرهم على أنهم أشباح قاتمة يرتدون ملابس حداد ، تتساقط عليها خيوط طويلة من الشعر الأبيض.
من الفولكلور الياباني ، استعار الكوريون صورة جوميو ، وهو ثعلب ذو تسعة ذيول كان يتحول إلى امرأة لإغواء الرجال الساذجين. بعد أن تقاعدت مع ضحية أخرى من أجل ملذات الحب ، التهم الذئب الشرير قلبها. وفقًا لعلم الشياطين الكوري ، كل Gumiho هي امرأة حقيقية في الماضي ، لعنة بسبب الشهوة المفرطة ، وبالتالي محكوم عليها بتدمير عشاقها.
اللعنة عليها ليست إلى الأبد. يمكن إزالته ، لكن لهذا يجب على الثعلب المستذئب أن يمتنع عن القتل لألف يوم ، وهذا يفوق قوته. هناك طريقة أخرى"شفاء". وهو يتألف من حقيقة أن الرجل الذي يرى جوميو في شخص ما يجب أن يبقي اكتشافه سرًا. لكن هذا المسار غير محتمل أيضًا ، لأنه من الصعب عدم مشاركة مثل هذه الأخبار مع الآخرين.
أنواع مختلفة من الشياطين في الأساطير الكورية
إلى جانب تقديس السماء ، التي تعتمد عليها رفاهية الناس وحياتهم ، قام الكوريون بإضفاء الروحانيات على كل الطبيعة المرئية منذ العصور القديمة ، وسكنوها بجيوش لا حصر لها من الشياطين والأرواح. من المقبول عمومًا أن هذه المخلوقات الرائعة لا تملأ الهواء والأرض والبحر فحسب ، بل توجد أيضًا في كل جدول وودي وغابة. المداخن والأقبية والخزائن تعج بهم حرفيًا. يصعب عليهم العثور على مكان لا يمكنهم الوصول إليه.
وفقًا للأساطير الكورية ، تأتي الشياطين في فئتين ، ولكل منهما خصائصها الخاصة. المجموعة الأولى تشمل الأرواح التي أتت من الجحيم لعمل الشر وإيذاء الناس بكل طريقة ممكنة. بالتحالف معه تعمل أرواح الموتى الفقير والذين كانت حياتهم مليئة بالمصاعب. بعد أن أصبحوا شياطين بعد الموت ، يجوبون الأرض ، ويخرجون غضبهم على كل من يعترض طريقهم.
الفئة الثانية تشمل الشياطين المولودة في الأعماق القاتمة للعالم الآخر ، لكنها قادرة على الأعمال الصالحة. أقرب حلفائهم هم ظلال الناس الذين امتلأت حياتهم بالسعادة والفضيلة. كلهم لا يرفضون الأعمال الصالحة ، لكن المشكلة هي أنهم بطبيعتهم حساسون للغاية ومتقلدون.
من أجل الحصول على المساعدة المطلوبة من هؤلاء الشياطين ، يجب على الناس ذلكفي البداية "تملق" مع التضحيات. في كوريا ، تم تطوير نظام كامل من الطقوس لهذه الحالة ، مما يسمح للناس الدنيويين بالدخول في اتصال مع قوى أخرى من العالم. من المقبول عمومًا أن سعادة ورفاهية كل شخص تعتمد تحديدًا على قدرته على كسب النوع ، ولكن الشياطين الضالة.
الحصان الذي أصبح رمز الأمة
أصبح الحصان الأسطوري الكوري المجنح المسمى Chollino ، القادر على تغطية مسافات كبيرة في غمضة عين ، منتجًا غريبًا للخيال الشعبي. مع كل فضائله ، كان يمتلك شخصية عنيفة بحيث لم يستطع أي من الفرسان الجلوس عليه. بعد أن حلق الحصان مرة واحدة في السماء ، ذاب إلى اللون الأزرق السماوي. في كوريا الشمالية ، يعتبر حصان Chollima رمزًا لحركة الأمة على طريق التقدم. سميت حركة شعبية جماهيرية باسمه ، على غرار تلك التي كانت تسمى حركة ستاخانوف في الاتحاد السوفياتي.
في عاصمة كوريا الديمقراطية ، بيونغ يانغ ، أحد خطوط مترو الأنفاق يحمل اسم الحصان المجنح. كما تم منحها للمنتخب الوطني لكرة القدم. نظرًا لأن الروح الثورية للشعب الكوري الشمالي تتجسد في صورة هذا المخلوق الأسطوري ، غالبًا ما يتم استخدامه لإنشاء ملصقات وتركيبات منحوتة ذات توجه أيديولوجي. واحد منهم معروض في مقالتنا أعلاه.
حوريات البحر
بالإضافة إلى الكعكة المذكورة أعلاه المسماة Dokkebi ، حوريات البحر موجودة أيضًا في الأساطير الكورية. بتعبير أدق ، هناك حورية بحر واحدة اسمها Ino. هي ، مثل عوانس المياه السلافية ، نصف امرأة ونصف سمكة. يعيش إينو في بحر اليابان بالقرب من جزيرة جيجو.
ظاهريًا ، إنها مختلفة تمامًا عن سكان المناطق النائية في نهر دنيبر وفولغا. وفقًا لشهود العيان (يقولون أن هناك أكثر من مائة شخص) ، فإن هذا "الجمال" له ستة أو سبعة أزواج من الأرجل الطويلة ، وهذا هو السبب في أنه بنصفه السفلي لا يشبه السمكة ، ولكنه يشبه الأخطبوط. جذعها وذراعاها ورأسها بشر تمامًا ، لكنها مغطاة بجلد أملس وزلِق ، مثل جلد البربوط. يكمل صورة عذراء البحر بذيل حصان طويل.
بشكل دوري ، تلد حورية البحر إينو نسلًا يرضع حليب الثدي. هي أم حانية للغاية. عندما يزعجها أحد الأطفال ، تبكي بمرارة. الدموع ، التي تظهر من العين ، تتحول على الفور إلى لآلئ. في الفولكلور الكوري ، حصلت على مكانة شخصية ودودة للغاية.
ورثة حوريات البحر الأسطورية
بالقرب من جزيرة جيجو ، لاحظ مبدعو الأساطير مجموعة متنوعة أخرى من عذارى البحر ، اللواتي كان لهن أيضًا مظهر باهظ للغاية. كانت مغطاة بمقاييس صغيرة ، وبدلاً من الأسلحة ، كانت الزعانف بارزة من الجانبين. في الجزء السفلي من الجسم ، مثل كل حوريات البحر ، كان لديهم ذيل سمكة. أحب ممثلو هذا النوع من المخلوقات الأسطورية ، المسماة "خيني" ، الاستمتاع ، ولكن لم يكن ترفيههم دائمًا غير ضار. من المعروف "بالتأكيد" أن بعضهن ، تحولن إلى عذارى جميلات ، استدرجن الرجال الساذجين إلى أعماق البحر.
من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن اسم "Haene" حاليًا يحمله في كوريا نساء فريدات - غواصات محترفات من جزيرة جيجو. الغوص بدون معدات الغوصيصل عمقها إلى 30 مترًا ، وتعمل في التجميع الصناعي للمحار وقنافذ البحر والمأكولات البحرية الأخرى. يبدو الأمر مذهلاً ، لكن متوسط أعمارهم يتراوح من 70 إلى 80 عامًا. ليس لديهم أتباع شباب. الغواصون من هايني ، وفقًا للحكومة الكورية ، هم السمة المميزة للجزيرة ، تراثها الثقافي المتلاشي.
