يستخدم المصدر لتشكيل العديد من التركيبات. هذا فعل يمكن أن يكون بمثابة موضوع أو كائن أو مكمل أو مكمل ثانٍ أو سمة أو سمة. يمكن أن تكون نشطة أو سلبية. بالإضافة إلى ذلك ، فهي تأخذ معنى سلبيًا ليس معجميًا ، بل منطقيًا بحتًا. إذن ، المصدر - ما هو؟ فيما يلي أمثلة على الاستخدام مع أمثلة وترجمات. لكن ضع في اعتبارك أن الترجمة لا تعكس جوهر ومنطق بناء الجملة الإنجليزية ، وفي بعض النقاط قد تكون محيرة.
دعونا نفهم بعض المصطلحات أولاً
- Bare Infinitive - صيغة المصدر الأساسية ، أو النموذج الأساسي (النموذج الأساسي).
- إلى المصدر - "إلى" المصدر ، أو مجرد صيغة المصدر. الشكل الأساسي مع الجسيم "إلى".
- فعل متعد / لازم - فعل متعد / لازم. قد يمتد فعل المتعدي إلى فعل آخر ، ولا يمكن اعتباره دلاليًا مناسبًا.
- مكمل - مكمل ، الجزء الدلالي من مسند الفعل المركب.
- تعبير تنبؤي - تنبيهي ، اسميجزء من المسند الاسمي المركب.
- الموضوع - الموضوع ، الحجة الرئيسية للمسند ، والتي عادة ما تسمى في بناء الجملة الروسي الموضوع.
- كائن - كائن ، وسيطة ثانوية للمسند ، والتي عادة ما يشار إليها في قواعد اللغة الروسية على أنها إضافة.
- السمة - علامة على الاسم ، والتي عادة ما تسمى في قواعد اللغة الروسية تعريفًا.
- معدل - علامة ، أي علامة بمعنى أوسع. كلمة تعدل كلمة أخرى.
- Participle I أو Present Participle - النعت الأول أو المضارع (أحد أشكال الفعل).
- الجزء الثاني ، أو الماضي - المفعول الثاني أو النعت الماضي (أحد أشكال الفعل).
- جملة Elleptic - جملة قصيرة يتم حذف بعض الأعضاء فيها. يمكن استعادة الأعضاء المحذوفة نحويًا في الجملة ، أي أن بناء الجملة صحيح ، لكن لا يتم عرضه بالكامل. ترتيب الكلمات الضمني يتبع القواعد.
الأشكال
يحتوي المصدر على 8 أشكال تقابل أربعة جوانب - غير محدد ، ودائم ، ومكتمل ، ومكتمل ودائم وصوتان - نشط وسلبي. النموذج البسيط هو جانب غير محدد من الصوت النشط.
استخدام صيغة المصدر بدون "to" (الصيغة الأساسية ، المصدر المجرد)
المصدر الأساسي هو الفعل الذي يظهر في العمود الأول من جدول الأفعال الشاذة.
يكمل الفعل غير المنطقي 'do' في السلبيات والأسئلة والمتغيرات الأخرى لدعم 'do'.
هل تريد العودة إلى المنزل؟ / هل تريد العودة إلى المنزل؟
من فضلك لا تضحك
سوف (يجب) وسوف (يجب) في المستقبل والشرط في المستقبل.
ستعود القطة للمنزل / ستعود القطة للمنزل
يجب أن نقدر الإجابة في أقرب وقت يناسبك. / يجب أن ندرك الإجابة على أنها فائدة أولية.
بشكل عام ، المصدر الأساسي هو استمرار لأي شكل (يمكن ، يمكن ، ربما ، يجب ، يجب ، يجب ، يجب ، سوف ، يفضل ، يفضل ، وما إلى ذلك) والأفعال شبه المشروطة تجرؤ وتحتاج
يمكنني التحدث باللغة السويدية. / يمكنني التحدث باللغة السويدية.
هل تحتاج إلى استخدام الكثير من الدقيق؟ / هل تحتاج حقًا إلى استخدام هذا العدد الكبير من الألوان؟
أجرؤ على القول بأنه سيعود
بعد كان أفضل.
كان من الأفضل أن تعيد هذا الهاتف.
كإضافة ثانية للأفعال ، دعونا ، نجعل ، نمتلك ، مع الإشارة إلى أول (إضافة).
هذا جعلني أضحك. قارن مع ما جعلتني أضحك / ضحكت ، حيث يتم استخدام صيغة المصدر.
تركناهم يغادرون / تركناهم يغادرون
هيا نلعب Monopoly! / هيا نلعب Monopoly!
جعلته ينظر إلى سيارتي / نظر إلى سيارتي.
باعتباره العنصر الثاني أو الوحيد من فعل المساعدة.
سيساعد هذا الاقتراح (في) موازنة الميزانية.
هل يمكنك مساعدتي (في) تجاوز هذا الجدار؟
الوجوديمكن أيضًا استخدام المجاملة الثانية لأفعال الإدراك مثل الرؤية ، والاستماع ، والشعور ، وما إلى ذلك ، في المضارع غير المحدود ، ولكن إذا لم يكن الأمر يتعلق بحدث ، بل يتعلق بالترتيب العام للأشياء.
رأيناه يحاول الهروب
شعرت به يتنفس على رقبتها. / شعرت أنفاسه على خدها.
يؤدي وظيفة الجزء الاسمي من المسند في جمل شبه مقسمة.
ما فعلته هو ربط الحبل بالعارضة.
ما يجب عليك فعله هو دعوتها لتناول العشاء.
بعد لماذا في جمل قصيرة.
لماذا تهتم؟ / لماذا قاتمة جدا؟
باستخدام المصدر
صيغة المصدر هي الصيغة المستخدمة لاقتباس أفعال اللغة الإنجليزية.
كيف نصرف الفعل للذهاب؟ / كيف نصرف الفعل للذهاب؟
لترجمة الأفعال الأجنبية.
الكلمة الفرنسية boire تعني "تشرب".
كامتداد للأفعال الشرطية وشبه المشروطة يجب (إلى) واستخدامها (ل).
يجب أن نفعل ذلك الآن
كنت ألعب بالخارج كل يوم عندما كنت طفلاً.
كاستمرار للعديد من الأفعال المتعدية الأخرى ، بما في ذلك الحاجة ، والجسارة ، والرغبة ، والتوقع ، والمحاولة ، والأمل ، والموافقة ، والرفض ، وما إلى ذلك.الموضوع
أريد الاتصال بالهاتف.
حاول ألا ترتكب الكثير من الأخطاء.
رفضوا مساعدتنا / رفضوا خدمتنا
في موضع الاستمرار الثانوي لأفعال متعدية. هنا عادة ما يلجأون إلى المكمل المنطقي.
اريد ان تتم ترقيته. / اريد ان تتم ترقيته
يتوقع وصول شقيقه هذا الأسبوع. / يتوقع أن يصل أخوه الأسبوع المقبل.
كظرف يعبر عن الغرض أو الغرض أو بعض التأثير والنتيجة.
جئت إلى هنا لأستمع لما تريد أن تقوله
قطعوا السياج للوصول إلى الموقع. / قطعوا السياج للوصول إلى الموقع.
سجلت ثلاثة أهداف سريعة لتعادل النتيجة. / سجلت ثلاثة أهداف سريعة ووسعت الفجوة
أحيانًا يكون المصدر موضوعًا أو سندًا.
العيش هو المعاناة. / العيش معاني
وجودهم معنا في وقت الأزمة هذا دليل على صداقتهم.
كبديل منطقي (بعد التوسيع) للموضوع الوهمي
جميل أن أعيش هنا. / جميل أن أعيش هنا
يسعدني إطعام حيواناتي.
بشكل منفصل في بعض التعجب والعبارات الراسخة (الاصطلاحات) حيث تؤثر على جودة الجملة بأكملها ، إذنهناك يلعب دور البناء التمهيدي.
أوه ، أن أكون في إنجلترا… / أوه ، في إنجلترا…
يظن انه كان يناديني بالاخت
بصراحة ، لا أعتقد أن لديك فرصة.
في بعض التعبيرات الراسخة الأخرى ، على سبيل المثال ، من أجل ، كما لو ، على وشك ، يجب ، أنا ، على ، يجب أن.
سنقوم بهدم هذا المبنى / سنقوم بهدم هذا المبنى
ابتسم كأنه يقر بموافقته
في جمل قصيرة ، حيث لا يتم ملاحظة الموضوع ، لأنه موجود في السياق العام ، أو ضمنيًا (باستثناء التركيبات مع السبب).
حسنًا ، ماذا تفعل الآن؟
تساءلت عما إذا كنت سأستقيل في تلك المرحلة.
الوفاء بوظيفة التعريف ببعض الأسماء والصفات (سبب يضحك ، جهد للتوسع ، حريص على الحصول على تذكرة):
- الجهد المبذول لتوسيع / إجراءات التحسين ،
- حريص على الحصول على تذكرة / عطشان للحصول على تذكرة
كجذع نحوي نسبي ، يمكن أيضًا استخدام صيغة المصدر. ماذا يعني ذلك؟ أي أن هذا هو الأساس الذي يتم فيه التعبير عن جزء من الموضوع بواسطة عنصر وهمي أو ضمنيًا ، والجزء الآخر يكرره منطقيًا ، ولكنه يقع بعد المسند ؛ غالبًا ما يعتمد على الاسم ، وبالتالي ، من الناحية الدلالية ، فإنه عادة ما يكون له سمات مشتركة مع المبني للمجهول:
-الشيء الذي يجب تركه / الشيء المتبقي (الشيء يُفهم على أنه إضافة الإجازة) ؛
- موضوع يمكن التحدث عنه بصوت عالٍ
- موضوع نتحدث عنه بصوت عالٍ (شكل أكثر رسمية إلى حد ما من المثال السابق) ؛
- الرجل لإنقاذنا
كدلالة على صفة ، كما في حالة الاسم ، لها ظل من السلبية:
- سهل الاستخدام / سهل الاستخدام ؛
- جميل المظهر / جميل المظهر
انقسام المصدر (المصدر المشقوق أو الانقسام المصدر)
صيغة المصدر (بالإنجليزية) فعل مع الجسيم "to". يمكن كتابة الظرف بين الجسيم والفعل ، وفي هذه الحالة يطلق عليه اسم Split - Cleft Infinitive.
أن أذهب بجرأة إلى حيث لم يذهب أي رجل من قبل.
من المتوقع أن يزيد عدد السكان عن الضعف. / من المتوقع أن يتضاعف عدد السكان
ليست كل نظريات اللغويات تعتبر هذا الاستخدام صحيحًا. ومع ذلك ، فهو موجود في كل مكان في الكلام والكتابة ، وغالبًا ما يوجد في أعمال الأدب الكلاسيكي. وبما أن اللغة هي ما يستخدمه الناس ، وليست ما هو مكتوب في الكتب ، يمكنك ذلكاعتبر أن المصدر المنفصل يستحق الحق في الوجود. بالطبع ، ليست هناك حاجة لرفع أي مظهر من مظاهر الأمية إلى مرتبة رسمية. ومع ذلك ، يجب أن نتذكر أنه يتم إعادة كتابة القواميس والكتب المدرسية بمرور الوقت ، حيث لا يمكن تجاهل التقدم الطبيعي في اللغة.
