تأتي التعبيرات اللغوية إلى اللغة الروسية من مصادر مختلفة ، على سبيل المثال ، تظهر بفضل الأساطير والأساطير. "أعمدة هرقل" عبارة عن بناء للكلام ، ومن غير المرجح أن يفهم معناه شخص ليس على دراية بالأساطير الرومانية القديمة. إذن ، من أين جاء هذا التحول المطرد ، من أين أتى البطل الأسطوري هرقل؟ يمكن العثور على إجابات لهذه الأسئلة في المقالة.
"أعمدة هرقل": أصل العبارات
ليس سراً أن هرقل هو الاسم الذي أطلقه الرومان القدماء على الإغريق هرقل. سيساعد معنى بناء الكلام على فهم أصله. "أعمدة هرقل" - تعبير ظهر باللغة الروسية بفضل قصة 12 عملاً لهرقل (هرقل).
كان أحد مآثر الشخصية الأسطورية هو اختطاف أبقار تنتمي إلى العملاق العظيم جيريون. عاش الوحش على جزيرة صغيرة تقع في أقصى غرب العالم ، والتي عرف عنها الإغريق القدماء. متجهًا نحو جيريون ، نصب هرقل لوحتين ، ووضعهما على الضفتين الشمالية والجنوبية للمضيق الذي يفصل إفريقيا.من اوروبا
إصدارات أخرى
هناك نسخة أخرى من الأسطورة ، بفضل المصطلح "أعمدة هرقل" ولدت. وتقول إن هرقل تفرق بين الجبال التي كان يختبئ وراءها مخرج المحيط ، ونتيجة لذلك تشكل مضيق جبل طارق. لقد صنع شواهد على ضفاف مختلفة من هذا المضيق.
أخيرًا ، هناك نسخة ثالثة من الأسطورة. يصر على أن هرقل هرقل لم يقم بنفسه ببناء اللوحات. البطل الأسطوري وجد للتو الأعمدة الموجودة على الحدود التي تفصل العالم المعروف للناس عن الأرض المجهولة.
"أعمدة هرقل" - الاسم الذي يطلق على اللوحات المثبتة على شواطئ مضيق جبل طارق. كان الرومان القدماء مقتنعين بأن هرقل لم يُنصب الأعمدة فحسب ، بل كتب عليها أيضًا "لا مكان آخر" باللاتينية. من الواضح أن تجاوز الركائز يعني الوصول إلى الحد النهائي ، والذي لن يكون بعده شيء.
المعنى ، الاستخدام
ما ورد أعلاه يتعلق من أين جاءت العبارة اللغوية "أعمدة هرقل". من السهل فهم معنى هذا التعبير. بقول ذلك ، يتحدث الناس عن الحد ، والحدود ، والحد الأقصى. غالبًا ما يتم استخدام العبارات بطريقة ساخرة. بمساعدتها ، يمكن لأي شخص أن يشير إلى غباء أقوال وأفعال بعض الناس ، يوبخهم.
"أعمدة هرقل" هي وحدة لغوية نادرًا ما تُستخدم في الكلام اليومي هذه الأيام. ومع ذلك ، يمكن العثور عليها غالبًا في الأعمال الأدبية. على سبيل المثال ، للجأ إليه ليونيد سوبوليف في كتابه "إصلاحات كبرى". أحد الأبطال يعبر عن فرحه بوجود ضباط عاقلين على متن السفينة لن يصلوا إلى أعمدة هرقل. المعنى الضمني هو أنهم لن يرتكبوا خطأ فادحًا.
تم ذكر الأعمدة الأسطورية أيضًا في الكوميديا الإلهية ، التي أنشأها الشاعر الإيطالي دانتي. يتحدث هذا العمل عن حقيقة أنهم يمثلون حدودًا لا يجب على البشر الفانين عبورها. تم انتهاك الحظر مرة واحدة فقط ، وقد ارتكب هذه الجريمة أوديسيوس ، الذي اشتهر بفضوله وشجاعته. يدعي دانتي أن الآلهة عاقبوا البطل الجريء بإرساله مباشرة إلى الجحيم.
هل الركائز موجودة
اليوم لا توجد أعمدة على ضفاف مضيق جبل طارق مذكورة في الأسطورة الشهيرة. كثير من الباحثين مقتنعون بأنهم لم يكونوا موجودين. ومع ذلك ، هناك علماء لديهم رأي مختلف. يعتقدون أنه يجب البحث عن الأعمدة في مكان مختلف تمامًا. يعتقد البعض أنهم على ضفاف البوسفور ، هذا المضيق يربط بحر مرمرة بالبحر الأسود.
هناك اقتراح آخر. أعمدة هرقل ، إذا كنت تعتمد على هذا الإصدار ، فهي الجبال التي تؤطر مدخل مضيق جبل طارق.
شعار إسبانيا
أعمدة مشهورة موجودة ليس فقط في الأساطير والخرافات. يمكنك أيضًا رؤيتها على شعار النبالة المستخدم في إسبانيا الحديثة. يصور الأعمدة المتشابكة مع الشريط. يتم تطبيق نقش على الشريط باللغة الروسيةتترجم اللغة إلى "المزيد والمزيد."
هذا النقش يهدف إلى تذكير العالم بأن الإسبان يفخرون بزملائهم البحارة. سمحت رحلاتهم إلى شواطئ العالم الجديد للناس بمعرفة المزيد عن الكوكب الذي يعيشون عليه ، والتعرف على عالم لم يكن معروفًا من قبل.
حقائق مثيرة للاهتمام
يهتم الكثير من الناس بكيفية نطق الوحدات اللغوية بشكل صحيح. "أعمدة هرقل" أو "أعمدة هرقل" - أي إصدار يعتبر صحيحًا؟ يصر اللغويون على أن كلا الخيارين صحيحان. "العمود" هو مجرد شكل عفا عليه الزمن من "الدعامة".
"أعمدة هرقل" - هذا الخيار مسموح به أيضًا ، بالإضافة إلى "أعمدة هرقل". كما ذكرنا سابقًا ، هرقل وهرقل أسماء مختلفة لنفس البطل الأسطوري.
