أفعال التحدث باللغة الروسية: الخصائص العامة ، الأمثلة

جدول المحتويات:

أفعال التحدث باللغة الروسية: الخصائص العامة ، الأمثلة
أفعال التحدث باللغة الروسية: الخصائص العامة ، الأمثلة
Anonim

هناك الكثير من أفعال التحدث ، أي تلك التي تشير إلى عملية النقل الشفهي للمعلومات. هذا يرجع إلى حقيقة أن الكلام هو الطريقة الرئيسية التي يتواصل بها الناس مع بعضهم البعض.

وفقًا لذلك ، يمكن أن يكون لهذا الإجراء مجموعة متنوعة من الظلال والميزات. لذلك ، لكل نوع من أنواع الكلام ، جاء الناس بفعل التحدث الخاص بهم.

الميزات

كرس عالم فقه اللغة المعروف في آي كودوخوف العديد من أعماله العلمية لأفعال التحدث. يدعي أن هذه هي المجموعة الأكثر عددًا من بين الكلمات التي تدل على الفعل. غالبًا ما يتم استخدامها لنقل الكلام غير المباشر. تزود مثل هذه الكلمات القارئ أو المستمع بمعلومات حول سمات التنغيم في النطق (الريحان ، الصرير ، وما إلى ذلك) ، حجم الصوت (يهمس ، يصرخ ، وما إلى ذلك).

يتكلم في الاذن
يتكلم في الاذن

يمكنك أيضًا التخمين منهم بشأن البيئة التي يحدث فيها الإجراء. إذا ، على سبيل المثال ، نطق شخص ما الكلمات بسرعة ، فعلى الأرجح أن هناك أسبابًا معينة لذلك.

التصنيف

عرض العديد من العلماء خياراتهم الخاصة لتقسيم هذه الكلمات إلى مجموعات. التصنيف أدناه هو المتغير الأكثر شيوعًا في الأدبيات المتخصصة.

1. الأفعال التي تصف حقيقة نطق الكلمات بشكل عام. وتشمل هذه الكلمات "التحدث" ، "لقول" ، "لتقول" ، "لتقول" والعديد من الكلمات الأخرى.

يتواصل الناس
يتواصل الناس

2. الأفعال تشير إلى ملامح الكلام. تشير إلى خصائص خطاب الشخص. على سبيل المثال: "whisper" و "shout" و "yell" وما شابه.

رجل يصرخ
رجل يصرخ

عند مقابلة مثل هذه الكلمات في النص ، يتخيل القارئ طريقة خاصة للكلام.

3. كلمات تشير إلى مكان نسخة طبق الأصل في حوار ومونولوج وما إلى ذلك. في اللغة الروسية ، من المرجح أن تتم الإشارة إلى الأفعال الناطقة من هذا النوع بأساليب "كتابية" (علمية وفنية وما إلى ذلك). يمكن أن تتضمن هذه المجموعة الفرعية الكلمات "إجابة" و "اسأل" و "إضافة" و "متابعة" و "إنهاء" وما إلى ذلك.

4. أفعال التحدث: تشير إلى مكان الملاحظة في الحوار وتشير إلى سمات معينة لمحتوى النص المنطوق. وتشمل هذه الكلمات "اسأل" و "إجابة" و "كائن" و "تأكيد" وعدد من الكلمات الأخرى.

مشابه في المعنى

يمكن أيضًا العثور على أمثلة لأفعال التحدث بين الكلمات التي لا تنتمي إليها للوهلة الأولى.

على سبيل المثال ، حقيقة إرسال رسالة نصيةغالبًا ما يتم التعبير عن المعلومات باستخدام الوحدات المعجمية "تلغراف" و "اتصال" وما شابه ذلك.

بديل جيد

ليس من غير المألوف استخدام كلمة أخرى بدلاً من فعل التحدث. يحدث هذا غالبًا للتعبير عن الحالة التي يكون فيها المتحدث. يمكن العثور على مثال في الجملة أدناه.

كان في عجلة من أمره: "تحدث بشكل أسرع! لقد تأخرت على الفصل." يستخدم هنا الفعل "استعجل" بمعنى "نطق الكلمات بسرعة".

الأفعال التي تدل على عواطف الشخص أثناء نطق النص يجب أن تُنسب أيضًا إلى نفس النوع. يمكنك غالبًا العثور على عبارات مثل: "ابتسم:" كل شيء سيكون على ما يرام!"

يبتسمان
يبتسمان

يمكن صنع جملة مماثلة بالأفعال: "ابتسم" ، "عبوس" ، "ابتهج" ، "فكر" وغيرها.

الخصائص العامة لأفعال التحدث

تناول علماء مختلفون مسألة تعريف هذا المصطلح بطريقتهم الخاصة. اقترح العديد من علماء اللغة المحليين أنه فقط تلك الكلمات التي تشير مباشرة إلى عملية الكلام يمكن أن تُنسب إلى هذه الفئة. وصف الفروق الدقيقة المختلفة لهذا الإجراء لا يرتبط مباشرة بأفعال التحدث.

يمكن الحصول على معلومات حول التفاصيل الأخرى لعملية التواصل من خلال كلمات أخرى أو تركيبات معجمية.

تحديين وضعهما هؤلاء العلماء لأنفسهم:

1. ضع في اعتبارك ربط الأفعال الناطقة بأجزاء أخرىالكلام

2. حدد كيف يتغير معنى الكلمات التي تعبر عن عملية نقل المعلومات ، اعتمادًا على الهياكل التي يتم تضمينها فيها. يجب أن نضيف أن أتباع هذه النظرية يسمون أفعال التحدث تلك الوحدات المعجمية التي ، بغض النظر عن السياق ، تُستخدم دائمًا في معنى "الكلام". يدرك علماء اللغة هؤلاء أيضًا إمكانية وجود معاني وظلال إضافية.

خيال

غالبًا ما يتم ذكر أفعال التحدث في الأعمال المكرسة لتحليل وسائل التعبير الفني في الأعمال المختلفة للأدب الروسي والعالمي.

ليس من غير المألوف تعداد جميع الأفعال التي نفكر فيها والموجودة في كتاب معين ، وكذلك حساب عدد استخدامات كل منها. يمكن اعتبار هيمنة المجموعة "المحايدة" علامة على أسلوب مؤلف خاص. في أغلب الأحيان ، يشير اختيار الكلمات هذا إلى أن الكاتب سعى إلى إعطاء عمله سرعة وحيوية أكبر دون الخوض في التفاصيل الصغيرة. يمكن أن تعمل نفس التقنية أيضًا على جعل النص أكثر جدية أو علمية أو ، على العكس من ذلك ، أخف وزناً.

تم إجراء تحليل مماثل لرواية "The Gadfly" للكاتب الإنجليزي E. Voynich. في ذلك ، غالبًا ما توجد أفعال محايدة في التحدث. هذا يخلق تأثير وصف غير متحيز وغير عاطفي للأحداث. يعتبر أسلوب العرض هذا نموذجيًا للروايات التاريخية. من خلال استخدام كلمات معينة في وصف خطاب الشخصيات ، يمكن للمرء أيضًا تتبع موقف الراوي تجاه الشخصيات. الكلماتتساعد في الكشف عن شخصية الشخصية.

استخدام جيد

يتحدث المتخصصون في مجال اللغة الروسية غالبًا عن حالات عديدة من الأخطاء الأسلوبية المرتبطة باستخدام المرادفات لكلمة "قال". في الآونة الأخيرة ، أصبحت كلمة "صرح" شائعة جدًا في وسائل الإعلام. لكن إذا لجأت إلى تعريفاتها ، يمكنك أن تجد ما يلي: يمكنك التصريح إما بإلقاء خطاب رسمي ، أو إبداء رأي موثق ، أو نطق عبارات بدرجة عالية من الانفعال.

التحدث في الهاتف
التحدث في الهاتف

المرادفات الخبيثة

للوهلة الأولى ، لا يمكن أن تسبب الأفعال الناطقة أي صعوبات للمتحدث. ولكنه ليس كذلك. هذه الكلمات مترادفة ، لكنها سياقية. هذا يعني أن مدى ملاءمة استخدامها يعتمد على الموقف المحدد. يجدر أيضًا الانتباه إلى توافقها مع الكلمات الأخرى. على سبيل المثال ، عند استخدام فعل "مشترك" بمعنى "قال" ، يجب أن يتذكر المرء أنه لا يمكن استخدام هذا لوصف أي خطاب ، ولكن فقط واحد يتحدث فيه شخص ما عن أعمق أفكاره أو خططه للمستقبل. يمكن أيضًا أن يُعزى الفعل "طرح سؤال" إلى فئة الكلمات التي تم تخصيص هذه المقالة لها. لا يصف عملية التحدث مباشرة ، ولكنه وثيق الصلة بها.

كما تعلم ، يمكن فهم معلومات النص والكلام ونقلها بطرق مختلفة ، بمشاركة جميع الحواس. لذلك ، في سياق معين ، الكلمات والعبارات مثليمكن أن ترتبط "اطرح سؤالاً" أو "فكر" أو "اعتبر" بشكل غير مباشر بالكلام. على سبيل المثال ، تصف الجملة "لقد فكروا في تخصيص أموال لتنمية الثقافة" موقفًا يتم فيه اتخاذ قرار معين من قبل مجموعة من الأشخاص معًا. هذا يعني أن الكلام بلا شك يدخل في هذه العملية.

الخطابة
الخطابة

كاستنتاج

هذه المقالة مخصصة لموضوع تحدث الأفعال باللغة الروسية. قد يكون مفيدًا لمجموعة واسعة من القراء - من طلاب جامعات اللغات إلى الأشخاص الذين تتضمن أنشطتهم المهنية الكتابة المتكررة للنصوص. ومع ذلك ، ليس فقط المحترفون ، ولكن أيضًا جميع الأشخاص الذين يتحدثون الروسية يجب أن يكون لديهم فكرة عن الاستخدام الصحيح لأفعال التحدث.

موصى به: