جميع اللغات على الأرض مختلفة تمامًا ، لكنها منظمة وفقًا لأحد المفهومين: بعضها تراصي وبعضها تصريفي. هذه المفاهيم هي نوع من مجموعة القواعد التي من خلالها ترتبط الكلمات في اللغة ببعضها البعض وتشكل كلمات جديدة.
يتم تنظيم اللغات التراصية على النحو التالي: هناك أساس مهم معين ، والذي يحتوي على المعنى المعجمي الرئيسي ، ويتم إضافة اللواحق ، أي الصيغ الأخرى ، بترتيب معين محدد بدقة. تشمل اللغات التراصية الفنلندية والإستونية والتركية ولغات أخرى.
في اللغات التصريفية ، يوجد أيضًا جذر له معنى معجمي فقط ، لكن الألقاب متعددة المعاني. من الأمثلة الصارخة للغة التصريفية اللغة الروسية ، واللواحق هي النهايات والبادئات واللواحق الخاصة باللغة الروسية. يتغيرون عندما يتغير الشكل.
يمكن أن يكون للواحق باللغة الروسية معاني كثيرة. ضع في اعتبارك ، على سبيل المثال ، المساهمات في المضارع للصوت النشط - يتم تشكيلها باستخدام اللواحق -usch- / -yushch-. اللاحقة بالروسية -usch - (- yusch-) لها في نفس الوقتمعنى الفعل وشكله غير الشخصي - الفاعل الحالي والصوت النشط. في لغة تراصية ، ستكون اللاحقة -usch - (- yusch-) ثلاث لواحق بثلاثة معاني مختلفة.
اللواحق و البادئات التكوينية و التكوينية
يمكن أن تكون البادئة واللاحقة في اللغة الروسية تكوينية ، أي تشكيل أشكال جديدة للكلمة ، وتغيير ميزاتها غير الدائمة (على سبيل المثال ، لاحقة الفعل باللغة الروسية في صيغة الزمن الماضي -l- يغير النموذج الفعل من الحاضر إلى الماضي ، لكنه يظل فعلًا) وصانعي الكلمات ، أي أولئك الذين يغيرون معنى الكلمة (على سبيل المثال ، البادئة v-: walk - enter). غالبًا ما تكون البادئة عبارة عن كلمات ، أما اللاحقة في اللغة الروسية فهي تكوينية. النهايات هي فقط التكوينية. تشمل اللغات التصريفية الروسية والعربية واللاتينية واليونانية.
لاحقات الجسيمات
من المثير للاهتمام دراسة تصنيف لواحق النعت وتهجئتها. يتم أخذ الوقت في الاعتبار (الماضي والحاضر - لا يوجد مستقبل للمشاركين) ، والصوت (نشط أو مبني للمجهول) في الاقتران الذي ينتمي إليه الفعل الذي يشكل هذا الفاعل. النعت الحالي من الصوت النشط له لاحقة بالروسية -usch - (- yushch-) للانحراف الأول و -ashch - (- yash-) للثاني. في الماضي من نفس الصوت - اللواحق -sh - / - vsh-. المبني للمجهول في المضارع هو -em - / - im- ، وفي صيغة الزمن الماضي ، يتم تمثيل لاحقات الأفعال باللغة الروسية -n - / - nn- و -t- (عازمة). غالبًا ما يتم الخلط بين الشكل الأخير للنعت والصفة ، لكن لا يمكن التمييز بينهما.إنه صعب للغاية: لا يمكن أن يكون للمشارك أسماء تعتمد عليه. اتضح أنه في المجموع يمكن تكوين 4 مشاركات من الفعل ، لكن هذا لا ينجح دائمًا.
من المستحيل تقسيم اللغات الى معقدة و بسيطة و جميلة و قبيحة. من ناحية ، من الصعب حفظ جداول النهايات ، ودراسة الجداول التصريفية ، ومن ناحية أخرى ، محاولة فهم كيفية تضمين كائن غير مباشر في دمج تلك. كل هذا يتوقف على اللغة التي تتحدث بها اللغة الأم واللغات التي تعلمتها من قبل. على أي حال ، فإن تعلم كل لغة هو تجربة مثيرة ومجزية
