الزبالة .. أصل الكلمة ومعناها

جدول المحتويات:

الزبالة .. أصل الكلمة ومعناها
الزبالة .. أصل الكلمة ومعناها
Anonim

"أنت تتحدث عن نوع من القمامة" - مثل هذه العبارة يمكن أن يسمعها الشخص أحيانًا ردًا على بعض العبارات التي لا يفهمها الآخرون. بالطبع ، هناك العديد من المرادفات الأخرى لهذه الكلمة ، على سبيل المثال ، هراء ، هراء ، هراء ، لكن كلمة "هراء" ما زالت مستخدمة من قبل الكثيرين. إذا كنت مهتمًا بأصولها ، فاستمر في القراءة!

معاني كلمة "هراء"

هذا هراء
هذا هراء

اتضح أن القمامة ليست مجرد مرادف لكلمات مثل الهراء ، الهراء. بالإضافة إلى ذلك ، هناك تعريف آخر. ووفقا له ، فإن القمامة هي أشياء صغيرة ذات نوعية رديئة يتم تجميعها معًا. على سبيل المثال ، قصاصات ، شظايا ، قصاصات ، إلخ.

تاريخ ظهور وأصل كلمة "هراء"

أصل كلمة القمامة
أصل كلمة القمامة

يعود أول استخدام في الخطاب الأدبي إلى الأربعينيات من القرن الماضي. هذه الكلمة (هراء) ذكرها غوغول في قصيدته "أرواح ميتة" ، وبعد ذلك انتشرت أكثر في الأدب. ومع ذلك ، من الواضح أن غوغول أخذها من الخطاب العامي. وهنا أصله غير واضح بالفعل.

واحد منتقول النسخة الأكثر شيوعًا في أصل الكلمة أن كلمة "هراء" ظهرت أثناء الغزو المغولي التتار نتيجة لتقليد كلام التتار غير المفهوم للناطقين بالروسية.

من المثير للاهتمام أن هناك متغيرات مختلفة لهذه الكلمة في لهجات اللغة الروسية ، على سبيل المثال ، biliberda ، keriberda ، kuliberda. هناك إصدارات أخرى من أصل كلمة قمامة. من المحتمل جدًا أنه تم تكوينه باستخدام طريقة لاحقة من الفعل إلى belebenit ، وهو قريب في المعنى من فعل الدردشة.

في هذه الحالة ، في كلمة "belebenda" (كتبت "i" بدلاً من "e" وفقًا لمعايير النطق) ، كانت الأصوات [n] و [d] مختلفة مع تغيير الحرف "n" إلى الحرف "r" (على سبيل المثال ، حدثت ظاهرة مماثلة أثناء تكوين كلمة "stingy" من "stingy" الأصلي) ، وبعد ذلك تغيرت إلى الكلمة المألوفة "rubbish".

إصدار آخر: قد تكون كلمة "هراء" كلمة تم تشكيلها وفقًا لمبدأ اللغات التركية (هذه مجموعة من اللغات مرتبطة بالعائلة الألتية الكبيرة للغات التي منتشرة في أوروبا الشرقية وآسيا). لا يستطيع بعض علماء الاشتقاق فهم على الإطلاق من أين تأخذ هذه الكلمة جذورها ، فيسمونها مظلمة اشتقاقيًا.

تناقضات في الإصدارات

وبالتالي ، من المستحيل تحديد مصدر هذه الكلمة على وجه اليقين ، لكنها الآن تحظى بشعبية كبيرة في كل من الخطاب اليومي والأدبي. نأمل بعد هذا المقال أن تتذكر ما هو عليه- قمامة.

موصى به: