لكل لغة لهجاتها الإقليمية الخاصة. يمكن تفسيرها من خلال التقسيم الطبقي الاجتماعي في المجتمع ، والماضي التاريخي للشعب. تلك اللغات الحديثة المستخدمة الآن هي اللهجات الإقليمية القديمة. تم العثور على أقصى عدد منهم في اللغة الروسية ، ويتم تلخيصها في مجموعة متنوعة من اللهجات. علم اللهجات ، وهو فرع خاص من اللغويات ، يدرس آثار الكلام الشفوي والمكتوب.
الأنواع الاجتماعية
في عصرنا تتميز اللهجات الاجتماعية والإقليمية. النوع الاجتماعي يتضمن تنوعًا في اللغة الوطنية ، والتي تستخدم فقط من قبل مجموعة اجتماعية منفصلة.
في بعض الحالات ، يستخدم مصطلح "المصطلحات" لشرح هذه الظاهرة. على سبيل المثال ، هناك لهجات اجتماعية مرتبطة بمهنة. يستخدم ممثلو تكنولوجيا المعلومات "لغة" العاملين في مجال تكنولوجيا المعلومات.
في العصور الوسطى استخدموا اللغة الأوفينية للباعة المتجولين. تعتبر اللهجات الاجتماعية نتيجة العزلة الاجتماعية ، فلها سمات لغوية معجمية.
المناظر الإقليمية
بناءً على الاسم ، فإن اللهجات الإقليمية لها طبيعة مختلفةقيود. يقصدون "اللهجة" التي يستخدمها اللغويون لوصف الشكل الشفهي للغة ، والتي يعد استخدامها سمة من سمات منطقة معينة. هذا الجزء من اللغة الوطنية ، والذي يحتوي على بعض الخصائص الصوتية والنحوية والمعجمية والنحوية.
ترتبط اللهجات الإقليمية للغة الروسية بفترة تطور القبائل السلافية الشرقية القديمة. يتم تمثيل اللغتين الأوكرانية والبيلاروسية أيضًا باللهجات التي ظهرت في الفترة الروسية القديمة.
الخلفية التاريخية
كيف ترتبط اللغات واللهجات الإقليمية؟ وهي تتميز بين الأصناف غير الأدبية للغة الوطنية. في روسيا ، تم تشكيلهم خلال الانقسام الإقطاعي. في القرن الماضي ، مع ازدياد تأثير اللغة الأدبية ، اشتدت عملية تدهورها. في الوقت الحاضر ، لا توجد فقط اللهجات الإقليمية الشفوية ، بل هناك أمثلة على التعبيرات التي تميز استخدامها في التواصل اليومي. على نحو متزايد ، يستخدم الناس عبارات يكون معناها واضحًا فقط لدائرة معينة من الناس.
تختلف اللهجات الإقليمية والاجتماعية عن المصطلحات اللغوية في الصوتيات والنحو والمفردات.
الاختلافات الصوتية
دعونا ننظر في اللهجات الإقليمية. ترتبط أمثلة الاختلافات الصوتية بالسمات الإقليمية. على سبيل المثال ، تتميز اللهجة الروسية العظمى الجنوبية بـ akanye ، أي استخدام حرف "t" الناعم في أفعال الشخص الثالث.
في SVN يبدو okanie ، صلبالبديل "t" في أفعال الشخص الثالث. تسمح بعض اللهجات باستبدال الحرف "xv" بالصوت "f". تظهر اللهجات والميزات المعجمية بشكل أكثر وضوحًا في اللهجات. في منطقة كالينينغراد ، يطلق السكان على المسار اسم globka ، وفي ريازان عبارة عن غرزة.
تبدو الخضروات نفسها مختلفة في أماكن مختلفة ، حيث توجد لهجات إقليمية للغة الروسية. أمثلة على هذه الاختلافات:
- برقان و جزر
- شمندر و شمندر
- تيبيكا و قرع ؛
- rutabaga، ألماني، قضم.
دعونا ننظر إلى اللهجات الإقليمية من وجهة نظر تاريخية. أمثلة على الكلمات التي دخلت اللغة من القرن الماضي: مغرور ، أطفال ، طاغية ، ولد صغير.
أهمية تعلم اللهجات
من أجل الحصول على صورة كاملة لتعدد استخدامات اللغة الروسية ، من المهم تحليل عمليات دمج لهجات سانت بطرسبرغ وموسكو.
من وجهة نظر اجتماعية ونفسية ، نلاحظ الحاجة إلى إقامة اتصال مع الناطقين باللهجة. فقط عند النظر في جميع طرق تكوين اللهجات ، ووصف التعبيرات الرئيسية ، يمكننا أن نستنتج أن اللغة الروسية محددة اعتمادًا على الميزة الإقليمية.
العاميات
كشكل غير أدبي للغة الوطنية هي العامية. تتميز بحدود أوسع وأقل تعريفًا. تسمى اللهجات العامية بحق لغة الكتلة الحضرية.
ليس لديهم علاماتهم الخاصة على وجود منظمة منهجية ، أوضحمجموع الأشكال اللغوية المختلفة التي تنتهك المعايير الكلاسيكية للغة الأدبية.
العامية هي مجموعة متنوعة وقحة من العامية الروسية. هناك تطور في اتجاهين رئيسيين.
واحد مرتبط بالجهل بخصائص تطبيق معايير اللغة. اللغة العامية لها اختلافات نموذجية في مجال الصوتيات ، والصرف ، وبناء الجملة ، والمفردات.
على سبيل المثال ، يتم استخدام الظروف في المحادثة: دائمًا ، بالأمس ، بعيدًا. بعض الناس يرفضون الأسماء بشكل غير صحيح: في الأقارب ، على البيانو.
حاليًا ، يتم استبدال اللغة العامية باللغة الأدبية ، لذلك لا يمكن العثور عليها إلا بين كبار السن.
عامية محددة
سمة مميزة للغة العامية هي عاطفتهم. على سبيل المثال ، يمكنك سماع مثل هذه الكلمات: خجل ، صورة ، ملابس ، ستارة.
في حديث السكان هناك كلمات شائعة ولهجات مختلفة. في الخيال ، يتم استخدامها لنقل تفاصيل المنطقة التي يستخدمها المؤلف في عمله.
يمكن العثور على مثل هذه الكلمات في روايات بونين ، وغوغول ، وبوشكين ، ونيكراسوف ، وغيرهم من الكتاب. تسمى الكلمات اللهجة المستخدمة في الأعمال الفنية باللهجات.
أمثلة
لكل منطقة أو منطقة في روسيا لهجاتها الخاصة. فيما يلي بعض الأمثلة:
لنذهب
شابول - حقيبة ظهر ، حقيبة ظهر
Odnerka - واحد ، واحد.
تكوم.
حفر - كلام.
Bulldyka - قدم الدجاج.
الشاب شاب
زهور غذاء
Zyr - انظر.
خدش.
السعي هو الخوف.
شكديبات - انطلق.
المزاح مهين.
تصنيف اللهجات
في القرن العشرين ، تم تجميع خرائط جدلية مفصلة للغة الأم ، وفي هذا الوقت تم نشر دراسات تقسيمهم. في الروسية لهجتان رئيسيتان ولهجة واحدة:
- جنوب روسيا ؛
- شمال روسيا ؛
- اللهجة الروسية الوسطى.
بالإضافة إلى هذا التقسيم الكبير ، يتم تمييز التقسيمات الثانوية أيضًا. على سبيل المثال ، يتميز سكان موسكو بـ "akanye" ، ويتميز سكان Vologda بـ "okanye".
في لهجة شمال روسيا ، تتميز المجموعات:
- فولوغدا ؛
- Ladogo-Tikhvinskaya ؛
- كوستروما
- بين المناطق ؛
- أونيغا.
لكل مجموعة هناك الكثير من اللهجات والظروف. على سبيل المثال ، تختلف مناطق تفير ، بسكوف ، موسكو ، إيفانوفو ، نيجني نوفغورود ، فلاديمير في لهجة روسيا الوسطى.
السمة اللغوية
ويشمل النطق ، الصوتيات ، بناء الجملة. تختلف اللهجات الجنوبية والشمالية في سماتهما الديالكتيكية. يتم الجمع بين بعض ميزات اللهجات الجنوبية والشمالية باللهجات الروسية الوسطى.
في لهجات اللغة الروسية ، تتم الإشارة إلى أنظمة النطق المكونة من ستة أشكال وخمسة أشكال وسبعة أشكال ، بالإضافة إلى "أكاني" و "أوكياني" في شكل أنواع من الأصوات غير المضغوطة.
الاختلافات الرئيسية في بناء الجملةترتبط باستخدام حالات مختلفة في الهيكل ، والجمع بين الأسماء وحروف الجر ، واستخدام أشكال مختلفة من الفعل. يمكن تتبع الاختلاف في بنية الجمل البسيطة: استخدام الجسيمات ، إعادة ترتيب الكلمات.
في الختام
في الوقت الحالي ، تعتبر اللغة الروسية واحدة من أغنى اللغات في العالم. تُعطى العظمة لها من خلال المفردات الواسعة ، وتعدد استخدامات الكلمات ، والإمكانيات الفريدة لتكوين الكلمات ، والعديد من المرادفات ، وحركة الإجهاد ، والنحو المتناغم والواضح ، وتعدد استخدامات الموارد الأسلوبية. يركز المحترفون على اللغة الروسية الوطنية والأدبية
الخطاب الوطني يغطي جميع مجالات نشاط الكلام للناس ، بغض النظر عن التنشئة والتعليم ومكان الإقامة والنشاط المهني. يحتوي على المصطلحات والمفردات الخاصة والعديد من اللهجات.
القرويون يتحدثون لهجات مختلفة ، ويعرفون اللغة الأدبية ، ويعرفون كيفية الكتابة ، والقراءة ، ومعرفة التقاليد والخصائص الثقافية لشعوبهم. غالبًا ما يتم استخدام المصطلحات في المحادثة دون التفكير في معناها الحقيقي.
دور خاص ينتمي إلى الفولكلور. مع الحفاظ الدقيق على الأعمال الشعبية ، ونقل التقاليد الروسية ، يمكنك الاعتماد على الموقف المحترم لجيل الشباب تجاه التراث الوطني.
يتم إدخال مكون إقليمي في المدارس الروسية ، والذي يهدف إلى تعريف أطفال المدارس بالإمكانيات الفريدة لللهجات الوطنية. كجزء من هذه الدورة التدريبية الإضافية ،يتمتع الأطفال الروس بفرصة حقيقية لفهم جمال لغتهم الأم وخصائصها المميزة بشكل أعمق.
تعبيرات اللهجة ، التي تكون اللغة غنية بها ، يمكن أن تكون موضوعًا مثيرًا للاهتمام لعملك البحثي ، مشروعًا فريدًا.
