أي لغة يتم تحديثها وتطويرها باستمرار من خلال الاستعارة وظهور كلمات جديدة بفضل وسائل الأدب التشكيلي التي تشمل العديد من الأشكال المجازية والشخصيات الفنية. من دورة مدرسية في الأدب ، من المعروف ما هو الكناية. ومع ذلك ، سيكون من المثير للاهتمام معرفة كيفية استخدام هذه التقنية الفنية في مجالات مختلفة من حياتنا.
تعريف الكناية
الكناية هو ، في الواقع ، نقل اسم كائن واحد (موضوع ، ظاهرة ، فئة) إلى آخر على أساس طرق مختلفة للجمعيات (الجوار ، والتقسيم ، والتواصل ، وغيرها). هناك عدة أنواع لمفهوم الكناية (مؤقت ، منطقي ، مكاني) ، كما أنه يتميز حسب مبدأ التكوين (لفظي ، صفات ، موضوع). ومع ذلك ، فإن حقائق استخدام هذه الظاهرة في مختلف المجالات مثيرة للاهتمام: ليس فقط في الأدب ، ولكن أيضًا في الفن والتصميم والهندسة المعمارية وغيرها.
أدب
إذاضع في اعتبارك ماهية الكناية في الأدب ، ثم يمكننا القول أن هذه إحدى الطرق لإثراء العمل وخلق اهتمام إضافي بالعمل الفني. كانت الإنشاءات المجازية شائعة بشكل خاص في القرن قبل الماضي ، ولم تستخدم فقط لتزيين العمل ، ولكن أيضًا لإخفاء معناه الحقيقي. لذلك ، على سبيل المثال ، في قصيدة A. S.
ثانيا. في معظم الحالات ، يتم استخدام الكناية للتعبير بإيجاز عن المعنى والفكرة. على سبيل المثال ، تقول بطلة الممثلة المسرحية والسينمائية الجميلة ليودميلا ماكساكوفا روزاليند الكلمات التالية: "كانت الساعة تدق ، كانت إناء القهوة تصدر صوتًا …". تشير العبارة الأخيرة إلى أن محتويات وعاء القهوة هسهسة ، ولكن في هذا البناء المعنى واضح ويتم نقله بإيجاز. غالبًا ما نستخدم مثل هذه الأجهزة الأسلوبية في الحياة اليومية. ومع ذلك ، من المهم إبراز تلك الاستعارة والكناية ، على الرغم من أنهما نوعان مختلفان من نفس المفهوم - مجازات ، لكن بينهما اختلافات. في النقل المجازي ، يجب أن يكون هناك تشابه بين هذه الأشياء ، ويمكن أيضًا إجراء مقارنة. على سبيل المثال ، إيماءات البتولا - تتأرجح البتولا كما لو كانت تومئ برأسها.
الدعاية والاسلوب الرسمي
في مقالات الصحف وعلى صفحات مصادر الأخبار ، يمكنك العثور على الإنشاءات التي تستخدم الكنايةالوقت وأسماء الدول والمنظمات الحكومية وغيرها. على سبيل المثال ، غالبًا ما توجد مثل هذه العبارات: "استقبل البيت الأبيض وفدًا من هولندا" ، "كان هذا الأسبوع حارًا" ، وما إلى ذلك. تستخدم المستندات القانونية عمليات النقل هذه من إجراء إلى كائن أو نتيجة - موضوع ، كائن ، وكذلك من جزء إلى كل - شخص (قانوني). لا يحظر الأسلوب الرسمي أيضًا استخدام مثل هذه الإنشاءات ، على سبيل المثال ، غالبًا ما يتم استخدام النقل من حدث أو حدث إلى الأشخاص: "دعم المنتدى أولئك الذين تقدموا بمقترحات …".
فن وتصميم وعمارة
يمكنك فهم ماهية الكناية في الفن وحتى في الأشياء العادية من حولنا ، مع الانتباه إلى تفاصيل مثل ، على سبيل المثال ، مقابض إبريق على شكل حيوانات تخفض رؤوسها في وعاء ، والأرجل من الكراسي المصنوعة على شكل كفوف حيوانات بها مخالب ، وغيرها. يمكن العثور على مثل هذه الأمثلة في عينات من الثقافة القديمة: نحاس بمقابض نخيل يتم تسخينها بالنار ، وزخارف مختلفة ، مثل التعرج ، والروكايلي ، ولامبريكين ، وغيرها من الزخارف التي تستخدم النقل - تقليد زخارف الحدائق في شكل مشابك ونباتات التسلق.
الفولكلور و اكثر
يمكن العثور على ظاهرة Metonymic في ثقافة أي أمة ، على سبيل المثال ، هناك العديد من الأمثلة في الفولكلور وفن الزينة للشعب الروسي. هذه هي الزلاجات المنحوتة أو الزلاجات على الأسطح أو الملاعق برؤوس البجعة والرافعات والمغرفات وغيرها من الأشياء. ما هو الكناية في التصوير الفوتوغرافيفن؟ المصور الفرنسي أليكس مالكا ، الذي يعمل بأسلوب "الكمال" ، يخلق في عمله "الأصدقاء" انطباعًا بوجود شخص آخر فقط ، حيث يضع يدًا مع سيجارة متكئة على مسند الذراعين لكرسي في العدسة. هناك الكثير من حالات النقل المتشابهة ، في تفسيرات وأشكال مختلفة ، وهذه الظاهرة تثري لغتنا وحياتنا بشكل عام ، وتتيح لنا تحقيق الإيجاز ، ونقل معنى ما لم يقال بعناصر وتفاصيل إضافية. في الوقت نفسه ، يمكن العثور عليها في كل بنية لغة ، في كل دولة ، على سبيل المثال ، لا تختلف الكناية في اللغة الإنجليزية عمليًا عن الروسية. هنا يمكنك أيضًا العثور على جميع أنواع نقل أسماء الموضوعات.