بسبب وفرة التعبيرات العامية الحديثة ، تفقد الأجيال التواصل مع بعضها البعض. كبار السن ليس لديهم الوقت لحفظ المصطلحات اللغوية كما تظهر جديدة. ويفضل الشباب الكلمات الطنانة ، متناسين تمامًا التعاريف الكلاسيكية من الخطاب الأدبي. أصبح هذا المصطلح الذي عفا عليه الزمن "يقرف". هذا المفهوم مناسب لوصف التفاعلات بين الأشخاص ودرجة الاهتمام بشيء أو ظاهرة. متى يكون مناسبا؟
من العار إلى البرد
هناك مجموعة كاملة من الكلمات ذات الصلة مع جذر Proto-Slavic مشترك. خلال فترة التشرذم والعديد من القبائل السلافية في منطقة واحدة ، يمكن للمرء أن يسمع عارًا غير عادي. تمهيدًا لـ "الشعور بالاشمئزاز" ، انقسم هذا الاسم إلى أشكال متطابقة في لغات أوروبا الشرقية. معظمها يعود إلى مجرد "العار".
بالرغم من اللغة الصربية الكرواتية ، وجد الخبراء "ستيداك" ، التسمية لآخر قطعة من الطعام وأكثرها شهية والتي لا يمكن للمشاركين في العيد تناولها بسبب الإحراج. أيضًا ، تشير دراسات Fasmer إلى تناوب واضح بين أحرف العلة مع"دراسة". من أين تشتق التقارب من:
- ليخجل ليخجل
- تبرد
من البرودة إلى التمزق
يسمح لك البحث بتجربة معنى كلمة "تقرف" بشكل كامل ، حتى على الرغم من تفسيرها في القاموس. الكتب تعالج هذه الظاهرة بجفاف. خياران:
- تصبح مخزية ؛
- تشعر بالملل.
ضمنيًا أن الشخص يفقد الاهتمام لسبب ما. إذا كنا نتحدث عن محاور أو أحد أفراد أسرته ، فسيكون السبب المحتمل هو نقص الانتباه أو الإفراط فيه. وبالمثل ، يتعب الأطفال من اللعب والدروس. ينفصل الاسم "الكراهية" بخصائص ليست قبيحة للغاية:
- غير سارة ؛
- مقرف ؛
- غير محبوب الخ
بعبارات عامية ، نحن نتحدث عن كائنات غير حية مجردة. بمرور الوقت ، استحوذ المفهوم أيضًا على العلاقات الإنسانية: أن تشعر بالاشمئزاز يعني فقدان الحب والاحترام والاهتمام. في حالات استثنائية ، يمكن أن تفقد ما سبق ، على سبيل المثال ، عندما تلتقي العروس الشابة لأول مرة بزوجها الذي يفرضه حساب والديها. شكلت العديد من هذه القصص أساس الأعمال الفنية.
من اهانة الى ادب
التعريف ملائم ، لكن لماذا يكاد يكون غير مرئي وغير مسموع؟ إذا أراد المؤلف أن ينغمس في أجواء العصر الذي كانت فيه المبارزات والكرات مطلوبة ، فسيحتاج إلى "الشعور بالاشمئزاز". يبدو الأمر ساميًا ، مع لمسة من الغطرسة القديمة ، يسهل قراءة سخط المتحدث وتلميحه.إلى الوقاحة. تدريجيًا ، استبدل الناس الفعل الملون بصيغة بسيطة وقالوا "اهدأ" ، ثم "اهدأ". دون طغيان يفيد بأن شعلة المشاعر السابقة قد خمدت. واليوم ظهرت ألقاب أخرى للتعبير عن المشاعر.
