في هذا المقال سننظر في الوصية لأبناء فلاديمير مونوماخ - "تعليمات". سيكون تحليل هذا العمل ممتعًا للغاية ، لأن هذا العمل له ما يقرب من ألف عام من التاريخ. إنه مشبع بالإيمان بالخير ، ويرفع من المعايير الأخلاقية ويوجه الأحفاد على طريق السلام ، وينصحهم بنسيان الخلافات لصالح هدف واحد مشترك. لفهم هذا العمل في مجمله ، مع ذلك ، لا يتطلب قراءة متأنية فحسب ، بل يتطلب أيضًا معرفة السياق التاريخي ، الذي تبرز فيه حكمة توصيات الحاكم بشكل أكثر وضوحًا.
سيرة
حكم فلاديمير فسيفولودوفيتش مناطق مختلفة من روسيا قبل أن يصبح الأمير الأكبر في كييف عام 1113. كان يلقب بمونوماخ ، لأن والدته كانت ، على الأرجح ، ابنة إمبراطور بيزنطة - قسطنطين مونوماخ.
نشأ الدوق الأكبر المستقبلي في ظروف توتر سياسي - فقد نجا من عدد من الصراعات العسكرية مع البولوفتسيين ، الذين شكلوا تهديدًا خطيرًا للدولة الروسية القديمة ، والصراع الداخلي. عند التحليلنص "تعليمات فلاديمير مونوماخ" من الضروري ملاحظة بعض الحقائق في سيرته الذاتية الشخصية. على عكس العديد من ذرية العائلة الأميرية ، أظهر فلاديمير هدوءًا مذهلاً. على سبيل المثال ، تخلى عن ادعاءاته بعرش كييف بعد وفاة والده لصالح أخيه الأكبر. بالطبع ، تم توفير مثل هذا التسلسل من خلال التقاليد ، ولكن في العديد من المواقف المماثلة الأخرى ، أطلق المتقدمون العنان للصراعات من أجل السلطة الشخصية ، مما أضعف البلاد.
نص أساسي
الموقف الأساسي لفلاديمير هو الإيمان بالله ، ومنه تتبع استراتيجيات مختلفة للسلوك ، تقرها المسيحية وتدعمها: الحفاظ على القسم ، ومساعدة الضعفاء والفقراء ، وتكريم الكبار ، وعيش حياة صالحة. وهنا يشير إلى وجوب الصلاة
ومع ذلك ، يكتشف فلاديمير مونوماخ فكرة أقدم في وصيته. يوضح تحليل "الوصية" أن تبجيل الضيف له أهمية كبيرة بالنسبة للحاكم. ربما تكون قد سمعت أنه منذ العصور القديمة كان هناك رمز غير مكتوب يتم فيه الاعتراف بقبول الضيف في منزلك على أنه إلزامي ، بغض النظر عن الوقت من اليوم والظروف المعيشية. كما هو الحال في الحكايات الخيالية ، حيث "إطعام ، اشرب ، ضع في الفراش" هو الخيار الوحيد الممكن لمقابلة شخص غريب ، في الحياة اليومية كان المسافر الذي ينظر إلى الضوء شخصًا لا ينتهك. لم يكن من المفترض حتى أن يسأل من هو ومن أين أتى - يمكنه فقط أن يخبرنا بذلك عند الرغبة ، وقد تم قبوله بالفعل من قبل المالكين.
إذن ، تحليل التعاليمالأطفال لفلاديمير مونوماخ يوضح أن النص هو مزيج من الأفكار الدينية والأخلاق اليومية.
موضوع الوحدة
فلاديمير كسياسي حكيم يعارض تجزئة الدولة. بالطبع ، لقد رأى طوال حياته كم مرة يقوض التعطش للسلطة الشخصية استقرار البلاد: في الحروب الداخلية ، والصراع على السلطة باستخدام المؤامرات وتورط القوى العسكرية الخارجية ، لا يرى سوى وسيلة " يحطم "رفاهية روسيا. كما نعلم من سيرة الأمير ، هو نفسه لم ينتهز الفرصة لزيادة نفوذه حتى حصل على الحق القانوني في ذلك.
بالنظر إلى القرن المقبل ، نرى كيف تحول إحجام الأحفاد عن تحليل "تعاليم فلاديمير مونوماخ" والاستجابة لنصيحة الحاكم الحكيم: المغول ، الذين مروا عبر روسيا في زوبعة ، اجتاحت كل قوات الأمراء الذين ابتعدوا عن بعضهم البعض وأقاموا حكمهم لعدة قرون.
موضوع الحرب
فلاديمير ، قبول نظام القيم المسيحية والدعوة إلى الإيمان بالله ومساعدة المحتاجين ، لا يدعو إلى نبذ الحرب. بالفعل: إنه سياسي ، وبدون القوة العسكرية من المستحيل ضمان أمن البلد والشعب. يُظهر تحليل تعاليم فلاديمير مونوماخ كمصدر تاريخي أن الأمير شارك في أكثر من ثمانين حملة وأبرم العشرات من الاتفاقيات ، التي تحدث عنها بنفسه.
لا يمكن القول أن المؤلف يتصرف دائمًا "بموضوعيةعادل "، ولكن دائمًا في مصلحة بلدهم. على سبيل المثال ، بعد قبول طلب المساعدة من محتال يدعي العرش البيزنطي ، لم يستطع الأمير إلا إدراك الخداع. الأعمال العدائية الطويلة ، والتي أصبحت الأخيرة بين كييف والقسطنطينية ، انتهت دون أي نجاح جاد ، وتم ختم الاتفاقية بزواج سلالة.
روابط
فلاديمير شخص متعلم تعليما عاليا. العمل مليء بالاقتباسات ، خاصة من الكتاب المقدس ، الذي لا يتحدث فقط عن الأخلاق المتطورة للأمير ، ولكن أيضًا عن دراسة متعمدة للقضية تحسباً لكتابة إرادته للأطفال.
عند تحليل تعاليم فلاديمير مونوماخ ، يمكن للمرء أن يرى أسماء العديد من المدن الروسية. بعضها اليوم مراكز رئيسية: فلاديمير ، نوفغورود ، كورسك ، سمولينسك ، روستوف. فقد آخرون أهميتهم السابقة: Suteisk و Kordno و Starodub و Berestye و Turov.
تم الاستشهاد أيضًا بمشاهد أخرى في النص: بفضل سجلات الدوق الأكبر حول صيد الغزلان والخنازير ، والدجاج والأرخس ، بالإضافة إلى العديد من الحيوانات الأخرى ، يمكن للعلماء استخلاص استنتاجات حول استدامة موطنهم. وبالتالي ، يمكن أن يخدم المصدر التاريخي احتياجات مجموعة متنوعة من العلوم.
شكل العرض
لسوء الحظ ، لن تتمكن من قراءة هذا النص في الأصل دون إعداد - فاللغة الروسية في القرن الثاني عشر مختلفة تمامًا عن اللغة الحديثة ، سواء في التهجئة أو في النطق. هل سمعت عن أحرف مثل "yat" و "nous big" و "nus small"؟ هل تعلم ما أصوات تدل عليها الرموز ،تبدو وكأنها علامة ناعمة وصعبة؟ لذا ، فإن قراءة النص في شكله الأصلي ستكون مشكلة.
وهكذا ، عند تحليل عمل "تعليمات فلاديمير مونوماخ" يجب أن تسترشد بالترجمات. عادة ما تكون مصحوبة بعدد كبير من الملاحظات التي ستجعل عملك أسهل. ستسمح لك التعليقات التي يكتبها المؤرخون المحترفون بعدم الرجوع إلى الموسوعات وغيرها من المصادر في كل قضية.
على الرغم من الاختلاف في التهجئة ، فقد تم الحفاظ على البنية النحوية للغة الروسية إلى حد كبير. سيسمح لك ذلك بمشاهدة الميزات الأسلوبية والأجهزة الأدبية التي يستخدمها المؤلف.
الخلاصة
قد لا يكون النص الأصلي للتعليم قد نجا حتى يومنا هذا. على الأرجح ، كان سيموت في حريق موسكو عام 1812 ، لولا مجموعة من الظروف السعيدة. من أجل المتعة ، انظر إلى النص الأصلي وحاول فك شفرته.
ومع ذلك ، يمكن أيضًا إجراء تحليل تعاليم فلاديمير مونوماخ وفقًا لنسخة معدلة. هذا العمل هو وثيقة تاريخية مهمة تعكس كلاً من مشاكل الدولة وواقعها ، فضلاً عن حقائق من السيرة الذاتية الشخصية للدوق الأكبر.
تأكد من إطلاعك على النصوص الأخرى من عصور مختلفة. فقط من خلال الإشارة إلى المستندات الأصلية بدلاً من التفسيرات المجانية ، تقترب أكثر من فهم المعنى الذي وضعه المؤلف في ما كتب ، وكذلك السياق الذي تسبب في إنشاء النص. وتذكر أن العمل الجاد دائمًاتؤتي ثمارها.
