يعلم الجميع أن علامة الترقيم هي نقطة وفاصلة وعلامة استفهام وعلامة تعجب. ماذا يوجد هناك ولماذا هم بحاجة؟
جوهر
علامة الترقيم هي وحدة رسومية غير أبجدية للغة تساعد في هيكلة النص المكتوب. يتم تنظيم استخدامها من خلال قواعد الترقيم الخاصة بكل لغة. ليس من السهل دائمًا تعلمها ، لذلك هناك الكثير من الأخطاء في هذا القسم. لذلك ، عند تعلم اللغات الأجنبية ، هناك عدد قليل جدًا من البرامج التي تتضمن علامات الترقيم. ومع ذلك ، فإن هذا القسم لا يقل أهمية عن القواعد النحوية أو الإملائية ، على الرغم من الحاجة إليها فقط في الكتابة. إذن ما هي علامات الترقيم؟
قائمة
وحدات الترقيم الأساسية في أي لغة هي النقطة والفاصلة وعلامة السؤال والتعجب. بمساعدتهم ، يمكنك التعبير عن أفكارك بشكل صحيح ، وإن لم يكن ذلك دائمًا بالدقة الكافية. في المجموع ، يتم استخدام عشرة رموز في اللغة الروسية الحديثة: بالإضافة إلى بالفعلاسمه ، هذه شرطة ونقطتان ، والتي سيتم مناقشتها بشكل منفصل. بالإضافة إلى ذلك ، هذه عبارة عن أقواس وعلامات اقتباس لها وظيفة فاصلة. أيضًا علامة حذف ، والتي تنتهي بالفكرة ، وفاصلة منقوطة ، تلعب نفس الدور ، ولكن ضمن نفس الجملة.
كما ترى ، القائمة ليست طويلة ، لكن لكل وحدة من وحدات الترقيم المدرجة غرضها الخاص. في بعض الأحيان تكون قابلة للتبديل ، لكنها في أغلب الأحيان ليست كذلك.
التصنيف
هناك عدة خيارات لفصل وحدات الترقيم. أولاً ، على أساس الاقتران. أي في حالة وضع علامة ترقيم واحدة ، من الضروري استكمالها بعلامة ترقيم ثانية. الأقواس وعلامات الاقتباس وكذلك الفواصل المزدوجة والشرطات يمكن تصنيفها على أنها أزواج.
وفقًا للتصنيف الثاني ، يمكن تقسيم جميع علامات الترقيم إلى 3 فئات. على سبيل المثال ، هذه:
- علامات التركيز. تهدف إلى تحديد حدود التراكيب النحوية المختلفة والعزلة. تنتمي العلامات المزدوجة إلى هذه الفئة. إنها تسمح لك ببناء الجملة بشكل واضح ورؤية أجزائها المهمة.
- علامات القسم. إنها تحدد الحدود بين الجمل المستقلة ، بما في ذلك تلك الموجودة في الهياكل المعقدة. بالإضافة إلى ذلك ، يشيرون إلى نوع الجملة وفقًا للغرض من البيان. يتضمن هذا كل ما لم يتم تضمينه في الفقرة الأولى.
- في بعض الأحيان يتم تمييز خط أحمر بشكل منفصل. إنه يدل على تغيير في الموضوع أو تطور جديد في قصة أو خطاب.
وظائف
قد يبدو أن علامات الترقيم في العالم الحديث هي بالفعل atavism.كقاعدة عامة ، يمكن تمييز الجمل حتى بدون نقاط ، وحتى بدون فواصل ، غالبًا ما يكون من الواضح ما هو على المحك. ماذا يمكننا أن نقول عن العلامات الأخرى الأقل شيوعًا؟ ومع ذلك ، من الصعب للغاية الاستغناء عنها.
أولاً ، إنها تسمح لك بالتوقف الذهني المؤقت وتحديد العبارات دون تحويل النص إلى خليط لا معنى له من الحروف والكلمات. ثانيًا ، إنها تنقل عددًا كبيرًا من الظلال المختلفة - عدم اليقين ، نصف التأكيد ، إلخ. بدون أداة قوية مثل علامات الترقيم ، سيكون من الصعب جدًا تحقيق ذلك. بالإضافة إلى ذلك ، سيكون من الصعب للغاية فهم الوثائق والاتفاقيات والعقود الرسمية بدون علامات الترقيم. يمكن للفاصلة الموضوعة في المكان الخطأ أن تغير معنى الجملة بالكامل - وهذه ليست مزحة.
لذا فإن دور علامات الترقيم مهم ، بغض النظر عن الكيفية التي يجادل بها خصومهم بخلاف ذلك. بعد كل شيء ، يرى العديد من اللغويين أن أي مقدمات غير ضرورية للغة لا تلتزم ببساطة ، بينما يتم الاحتفاظ بالأجزاء ذات المعنى على أي حال. وبعد ذلك ، "الإعدام لا يمكن العفو عنه" - هذا مجرد مثال واحد ، لكن في الواقع يوجد الآلاف منهم. أي علامة ترقيم هي جزء مهم من الجملة لا ينبغي إهمالها.
تاريخ الظهور والتطور
من الصعب تخيل كيف يمكنك الاستغناء عن علامات الترقيم ، لكن الوضع الحالي تطور مؤخرًا نسبيًا ، وربما لا تزال عملية تطوير قسم اللغة هذا جارية. ومع ذلك ، من المثير للاهتمام ملاحظة كيفية نشوء وتطورعلامات الترقيم
أقدم علامة ترقيم هي النقطة الموجودة في الآثار المكتوبة بالروسية القديمة. لكن لم يتم تنظيم استخدامه بأي شكل من الأشكال ، وكان الموقع على الخط مختلفًا - ليس في الأسفل ، ولكن في المنتصف. أصبحت قواعد تنظيمه أكثر تشابهًا مع القواعد الحديثة في القرن السادس عشر.
انتشرت الفاصلة في القرن الخامس عشر تقريبًا. يأتي اسمها من فعل قديم يعني التوقف والتأخير. في هذه الحالة ، ستكون كلمة "تأتأة" هي نفس الجذر. والأكثر انتباهاً سيلاحظ شيئًا آخر. على سبيل المثال ، حقيقة أن "علامات الترقيم" تعود أصلها إلى نفس الجذر.
كانت معظم العلامات الأخرى شائعة الاستخدام قبل القرن الثامن عشر. ساهم لومونوسوف وكارامزين والعديد من العلماء البارزين الآخرين في تعميمها. تم اعتماد قواعد الترقيم الحديثة للغة الروسية في عام 1956 وما زالت سارية.
الاستخدام السليم لعلامات الترقيم
ليس من السهل دائمًا وضع علامات الترقيم. في نهاية الجملة ، هناك أربعة خيارات للاختيار من بينها ، وحتى ضمن العبارة … ليس من المستغرب أن يتم تخصيص الكثير من الوقت لدراسة علامات الترقيم. ربما يكون تذكر جميع القواعد صعبًا نوعًا ما ، لكن القواعد الأساسية ضرورية بكل بساطة.
الفواصل: الاستخدام الصحيح
نظرًا لأن هذه العلامة هي الأكثر شيوعًا ، فليس من المستغرب أنها العلامة التي تسبب معظم المشكلات. الفاصلة هي علامة تفصل بين الجمل البسيطة والجمل المعقدة. لا تزالتستخدم في التعداد ، لتسليط الضوء على الإنشاءات التمهيدية ، والتطبيقات ، وللفصل بين العبارات التشاركية والظرفية والمقارنة ، ولأغراض أخرى كثيرة. ربما يكون سردها جميعًا أمرًا صعبًا للغاية ، نظرًا لأن هذا جزء كبير من المناهج الدراسية. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أن الفاصلة أيضًا تحدد العلاج دائمًا. تتطلب علامات الترقيم اهتمامًا خاصًا ، وإهمال القواعد الخاصة بوضعها للمتحدث الأصلي هو ، أولاً وقبل كل شيء ، عدم احترام لشخصه.
كلام وحوار مباشر
هذا هو الموضوع الذي يسبب أكبر صعوبة لكل من تلاميذ المدارس والكبار. وإذا كانت هناك مشاكل أقل في الحوار ، لأن الشرطات توضع ببساطة قبل كل سطر ، فإن علامات الترقيم في الكلام المباشر تصبح مجرد حجر عثرة ، خاصة إذا استمر استخدام الكلمات التمهيدية.
لتنسيق هذا الجزء من النص بشكل صحيح ، عليك أن تعرف أن النسخة المتماثلة نفسها ، إلى جانب علامات الترقيم الخاصة بها ، محاطة بعلامات اقتباس. إذا تم استخدام الكلمات التمهيدية ، فسيتم استخدام الفاصلة بدلاً من النقطة ، والتي يتم إخراجها في هذه الحالة من العبارة. يتم دائمًا الاحتفاظ بعلامات الاستفهام والتعجب. أما بالنسبة لتصميم كلمات المؤلف ، فيعتمد على صياغة النسخ المقلدة. إذا كانت جملة واحدة يقطعها تفسير ، فسيتم كتابتها بحرف صغير ويتم فصلها بشرطة ونقطتين. يتم وضع زوج واحد فقط من الاقتباسات - في بداية ونهاية الحديث المباشر. ربما يبدو الأمر محيرًا بعض الشيء من الناحية النظرية ، لكن من السهل فهمه عمليًا.
استخدام الشرطات والنقطتين
تدل القواعد النحوية في اللغة الروسية على وجود جمل غير نقابية ، وهذا يعني أن علامات الترقيم المذكورة أعلاه مطلوبة. الغرض منها هو نفسه تقريبًا ، ويمكن استبدالهما بفاصلة ، والتي ، مع ذلك ، لن تنقل الظلال المرغوبة.
النقطتان ضروريان إذا كان الجزء التالي أو حتى جملة بسيطة كاملة يكشف بشكل كامل معنى الجملة السابقة ، ويضيف التفاصيل ، وما إلى ذلك. شرطة - في الوضع المعاكس. بالطبع ، لديهم وظائف أخرى ، لكنها أيضًا جزء كبير بما يكفي من المناهج الدراسية التي تستحق مراجعة مفصلة.
الاختلافات في علامات الترقيم بين اللغتين الروسية والأوروبية
عند دراسة لغتنا الأم ، لا نفكر دائمًا في علامات الترقيم الموجودة في اللهجات الأجنبية ، وما إذا كانت لها نفس الوظيفة. طبعا قواعد الترقيم مختلفة ايضا لكن لا نتحدث عنها الان
الإسبانية هي مثال رئيسي. يتم تمييز جمل الاستفهام والتعجب فيها بشكل أكثر وضوحًا ، لأن العلامات المقابلة لا توضع فقط في النهاية ، ولكن أيضًا في بداية العبارات ، لذلك يتم إقرانها مع علامات الاقتباس أو الأقواس.
بالمناسبة ، في اللغة الإنجليزية يمكنك غالبًا العثور على شرطة بدلاً من علامة حذف في نهاية الخطاب المباشر. ويمكن لليونانيين وضع [؛] بدلاً من علامة الاستفهام. من الصعب التخمين دون معرفة. لذلك لا يستحق التفكير دائمًا في القواعد التي تضعها اللغة الروسية. علامات الترقيم وكيفية استخدامها مختلفة في كل مكان.
لغات شرقية
تظل اليابانية والصينية وفية للتقاليد ، على الرغم من تأثير أوروبا. لذا ، تبدو النقطة كدائرة وتوضع أحيانًا في منتصف الخط ، وأحيانًا بنفس الطريقة التي توضع بها النقطة العادية. تم القيام بذلك لتجنب الالتباس ، حيث يمكن الخلط بين الشخصية الأوروبية جزء من الهيروغليفية الأخيرة.
هناك نوعان من الفواصل: عادي و دمعة. الأول ، على سبيل المثال ، يفصل الجمل البسيطة كجزء من جملة معقدة ، والثاني - أعضاء متجانسين.
علامات الترقيم غير المعروفة
قد يبدو أن القائمة أعلاه أكثر من شاملة. لكن الغريب أن الأمر ليس كذلك. إذن ، ما هي علامات الترقيم التي يعرفها القليل من الناس ، ولا يتم استخدامها عمليًا؟ يتم تمييز أكثر من عشرة بقليل من أشهرهم:
- Interrobang. يبدو هذا المزيج من علامة الاستفهام وعلامة التعجب في وحدة واحدة غريبًا ولكنه مثير للاهتمام. بالطبع ، من الأسهل والأكثر شيوعًا كتابة "؟!" ، خاصة وأن المعنى سيكون هو نفسه ، لكن مؤيدي إدخال interrobang يعتقدون أنه يبدو أكثر تمثيلاً في الكتابة.
- علامة استفهام بلاغية. كان قيد الاستخدام لمدة 20 عامًا في مطلع القرنين السادس عشر والسابع عشر. في الحقيقة ، إنها صورة معكوسة لعلامة استفهام عادية.
- النجم. في السابق ، كانت الفصول أو أجزائها مفصولة عن بعضها البعض بهذه العلامة ذاتها ، وهي عبارة عن ثلاث علامات نجمية مرتبة على شكل مثلث. لكن منذ زمن بعيد تم استبدالهم بنفس العلامة النجمية ، لكنتقع على شكل خط مستقيم.
- علامة ساخرة. قد يبدو أنه مشابه جدًا للخطاب ، على الرغم من أنه أصغر ، يقع فوق الخط وله وظيفة مختلفة تمامًا ، كما يوحي الاسم. اخترع في القرن التاسع عشر
- علامة الحب. وظيفتها واضحة أيضًا من الاسم ، وهي نفسها عبارة عن مزيج من سؤالين استفهام ، متطابقين مع بعضهما البعض ، بنقطة واحدة.
- علامة توافق. إنه مزيج من علامتي تعجب بنقطة واحدة. يعبر عن إظهار حسن النية أو التحية.
- علامة على الثقة. يؤدي وظيفة التأكيد على رأي قوي فيما يتعلق بالبيان المذكور. يمثل علامة تعجب يتوسطها خط أفقي قصير.
- فاصلة الاستفهام. يتم استخدامه للتأكيد على التجويد الاستفهام في جملة واحدة. قياسا عليه هناك علامة تعجب
- علامة ساركاست. إنه نوع من الحلزون بداخله نقطة ومحمي بموجب حقوق النشر. يستخدم للتأكيد بشكل منفصل على أن الجملة التي تليها تحتوي على السخرية.
- علامة سنارك. يمكن أيضًا كتابتها على لوحة مفاتيح عادية ، لأنها مجرد نقطة متبوعة بالتيلدا - [. ~]. يتم استخدامه لإظهار أن الجملة التي تليها لا يُقصد بها أن تؤخذ حرفياً ولها معنى خفي.
مجموعة مثيرة للاهتمام بدرجة كافية ، لكن بالنسبة للكثيرين تبدو زائدة عن الحاجة. وعلى الرغم من أن دور بعض هذه العلامات يبدو ضروريًا ، إلا أن اللغة في نهاية المطافيدفع للأشياء غير المناسبة وغير المستخدمة. ربما هذا ما حدث في هذه الحالة
ومع ذلك ، فإن اللغات الطبيعية بعيدة كل البعد عن التخصص الوحيد الذي لديه مفهوم علامات الترقيم. ومع ذلك ، هذا الموضوع يتطلب دراسة منفصلة. سيكون من الأنسب بكثير النظر في تأثير الاتجاهات الحديثة على علامات الترقيم.
علامات الترقيم و netiquette
نظرًا لأن الاتصال عبر الإنترنت يعني في الغالب عدم الرسمية ، فإن بعض التبسيط والتجاهل لقواعد اللغة الروسية (وليس فقط) أمر طبيعي تمامًا. حتى أنه كان هناك مفهوم لآداب الشبكة ، والذي يتضمن السؤال عن كيفية وضع علامات الترقيم.
لذلك ، على سبيل المثال ، تعتبر الفترة في نهاية حوار طويل علامة على أن المحاور يريد إغلاق الموضوع. في حالات أخرى ، يبدو فظًا وباردًا. يعني عدد كبير من علامات التعجب ، اعتمادًا على السياق ، المشاعر العنيفة أو السلبية أو الإيجابية. يمكن أن يُظهر الحذف اليأس ، والتفكير ، والحزن ، وبعض درجات المزاج الأخرى التي يصعب وصفها بالإيجابية. نادراً ما يكون ترتيب الفواصل في شبكة الاتصال موضوع تفكير جاد ، لأن الهدف هو نقل الجوهر إلى المحاور ، وتصميم الفكر في هذه الحالة ثانوي. ومع ذلك ، من المستحيل إهمال وضع علامات الاستفهام - فهذه تصرفات سيئة.
على الرغم من اختلاف هذه القواعد عن القواعد العامة ، إلا أنه من السهل تذكرها. وبالطبع يجب ألا يغيب عن الأذهان أنها لا تتعلق بالمراسلات التجارية والرسمية ، التي يجب وضعها بشكل صحيح وبكفاءة. علامة الترقيم أداة قوية يجب استخدامها بحذر.
