أصل أسماء العلم له جذور عميقة. لقد كانت موجودة منذ زمن سحيق. حتى في وقت خلق الإنسان ، دعاه الله باسم آدم ، أي "من طين". أعطى آدم أسماء للحيوانات ، ثم دعا زوجته حواء ، أي "حياة". منذ ذلك الحين ، أصبحت قدرة الشخص على إعطاء أسماء لكل شيء ، أو ، كما يقول المثل الروسي ، "تسمية الأشياء بأسمائها بأسمائها الحقيقية" سمة أساسية له.
لذلك ، لا ينبغي أن يتفاجأ المرء من أن الشخص غالبًا ما يكون له عدة أسماء - مسؤول واحد ، اثنان أو ثلاثة أسماء محلية حنون ، واحد - لقب في دائرة ضيقة من الأصدقاء ، واحد - لقب في الفريق. لذلك ، على سبيل المثال ، يمكن أن يكون الصبي فانيا نوسوف هو الشمس وماسيك في المنزل ، والأنف في المدرسة وفانو مع الأصدقاء.
من المقبول الآن استخدام الاسم الرسمي لتعريف الشخص. هو مكتوب في جواز السفر أو في شهادة الميلاد. ولكنها لم تكن كذلك دائما. تم استخدام الأسماء والألقاب جنبًا إلى جنب مع الأسماء الرسمية.
قديما
اعتقد الناس في العصور القديمة أن الاسم يحمل بداية سحرية ، هذا هويحدد الشخصية. تم أخذ معنى الاسم على محمل الجد. كونهم يعتمدون على قوى الطبيعة ، والحصاد ، وتصرفات الأقوياء في هذا العالم - الكهنة والأمراء والقادة العسكريون وما شابه ، من هم في السلطة - في نفس الوقت كانوا يخشون الوقوع في استياء من الأرواح الشريرة. من الواضح الآن سبب إخفاء الاسم الحقيقي في بعض الأحيان ، مما يمنح الطفل اسمًا مستعارًا. كان المقصود منه درء الشر واستخدم أكثر من الاسم الحقيقي.
باستخدام الاسم الحقيقي ، أدى الكهنة طقوس التنشئة والزواج ومحرمات الذنوب وغيرها. نيابة عن العشيرة ، تم تقديم التضحيات للآلهة. أعطى الحكام لأطفالهم اسمًا يأتي أصله من اسم الطوطم أو سلف مشترك.
في القرن الثالث قبل الميلاد ، حدد الفيلسوف كريسيبوس الأسماء كمجموعة منفصلة من الكلمات. في الواقع ، يمكن أن يطلق عليه مؤسس علم الأسماء الحديث - anthroponymy (اليونانية ἄνθρωπος - شخص و ὄνοΜα - الاسم).
كيف ظهرت كلمة "اسم"؟
يوجد تفسير لهذه الكلمة في القواميس باعتبارها ورقة تتبع من اللاتينية nōmen أو اليونانية ὄνοΜα. هناك إصدارات تأتي من المصطلح الخاص jm-men ، والذي يشير إلى العلامة المقبولة للنظام القبلي. بشكل عام ، من الملاحظ أن اللغات السلافية لها نطق وتهجئة متشابهة لهذه الكلمة.
إصدار واحد هو أنه يأتي من Proto-Slavonic - لديك ، والتعرف على شخص ما ، والتعامل مع شخص ما ، والتفكير في شخص ما. آخر يتعلق بمفهوم yuyoti ، والذي يعني في اللغة السنسكريتية الانفصال أوالتفريق بين واحد وآخر. ومن المثير للاهتمام ، أن أصول الاسم الإنجليزي هي نفسها اليونانية onoma. اتضح أنه في مجموعة اللغات الهندو أوروبية ، وفقًا لهذا الإصدار ، يوجد مصدر واحد لكلمة "اسم" - لكل من لغات أوروبا الغربية وأوروبا الشرقية.
لكن معظم القواميس تتفق على أن الأصل الحقيقي لكلمة "اسم" غير واضح.
قديما
الأسماء اليونانية تتطابق غالبًا مع أسماء الشخصيات الأسطورية. كان إعطاء طفل اسم بطل يعتبر توقعًا لمصيره بطريقة ما. وعلى العكس من ذلك ، كانوا يخشون من تسمية الأطفال بأسماء الآلهة. كان هناك رأي مفاده أن استخدام اسم إله في مثل هذا السياق سيعتبر من قبله بمثابة ألفة وإهانة لموقفه.
للتسمية اليومية للآلهة ، كان هناك الكثير من الصفات ، والتي أصبحت أحيانًا اسم شخص. تعود أصول أسماء العصور القديمة إلى ألقاب مماثلة. هذه ، على سبيل المثال ، بدائل لاسم زيوس التي نجت حتى عصرنا ، مثل:
- فيكتور هو الفائز
- مكسيم عظيم
أو وصفًا للمريخ ، إله الحرب ، مرتديًا إكليل منتصر من أوراق الغار:
- لوريل.
- لورانس.
ارتدت آلهة أخرى إكليلًا ، أطلقوا عليها اسم "المتوجون". الأسماء المشتقة من هذا الاسم:
- ستيفان.
- ستيبان
- ستيفانيا.
أسماء ليست الآلهة العليا ، بل رعاة الصيد ، أنواع مختلفة من الفن كانت تعتبر غير مخزية للإنسان:
- موسى.
- ديانا.
- أورورا.
هذه الأسماء القديمة لا تزال معروفة
الاسم في روسيا القديمة
يشبه الموقف من الاسم في روسيا إلى حد ما الأفكار الوثنية القديمة. لذلك ، لم يعرف سوى المبتدئين الاسم الحقيقي - الآباء والأشخاص المقربين والكهنة. تحمل شحنة إيجابية ، تعني السعادة والثروة والصحة وكل ما يريده الطفل عادة. هذه أسماء من أصل روسي مثل:
- حب
- ذهب
- القوة
- بوجدان
- زدان.
من العادات المثيرة للاهتمام لدى السلاف بعد تسمية الطفل باسمه الحقيقي القيام باكتشاف لقيط. تم لف الطفل بقطعة قماش غير صالحة للاستعمال - حصيرة ، على سبيل المثال ، وإخراجها من الباب. بالنسبة للأرواح الشريرة ، قاموا بنطق اسم مستعار ثان ، وهو نوع من التميمة التي يجب أن ترسل الأرواح الشريرة إلى المسار الخطأ. أصل التمائم - من أوجه القصور الخيالية التي نُسبت في تلك اللحظة:
- غير جميل
- غير متوقع.
- شتاء.
- منحنيات
- Chernyak
- كن ابيض
الاسم الحقيقي لا يبدو في الحياة اليومية. على السؤال: ما اسمك؟ أجابوا مراوغة: "يسمونها زوفوتكا ، يسمونها بطة". تم ذلك خوفا من الضرر.
كيف أثر تبني المسيحية
بدءًا من القرن الحادي عشر ، تم طرد كل شيء سلافي بشكل منهجي من الحياة الشعبية: نظام عبادة وطريقة لدفن الموتى وحكايات وملاحم. وهذا يشمل التسمية كذلك. جاء الشكل اليوناني للمسيحية إلى روسيا ، لذلك بدأت الثقافة البيزنطية في الظهور.
الاسم المكتوب بهكتاب الرعية. أصل أصل الأسماء من هذا النوع له جذور يونانية ويهودية ، ويرجع ذلك إلى لغة كتب الكنيسة. تم استخدام الاسم الرسمي في طقوس المعمودية والزواج واللعنة وغيرها. بدأ تطبيق نظام الاسمين بين الناس: الآن لم تكن هناك حاجة لتميمة الاسم ، لكن لم تكن هناك ثقة في الأسماء اليونانية أيضًا. كان من الصعب جدًا نطق بعضها لدرجة أنه تم ترجمتها إلى صيغ روسية:
- فيودور - ثيودور (هبة الله).
- Avdotya - Evdokia (صالح).
- اكسينيا - كسينيا (مضياف)
- Luceria - Glyceria (حلو).
- إيجور - جورج (مزارع).
في الوثائق القانونية ، بدأت الإشارة إلى كلا الاسمين: أحدهما بالمعمودية ، والآخر دنيوي: "بطرس المعمد ، ميكولا الدنيوية". عندما تم تقديم الألقاب في روسيا ، غالبًا ما أصبحت اسمًا عالميًا.
اسماء في القديسين
لأن تسجيل المواليد كان ممكنًا فقط في الكنيسة ، حتى في حالة الآباء غير المؤمنين ، فقد مر الجميع بطقس المعمودية. تم إعطاء الاسم من قبل الكاهن ، باختياره من التقويم. هذا كتاب يحتوي كل يوم على قائمة بالقديسين الذين يجب على الكنيسة تكريمهم. كانت تسمى شعبيا "القديسين". إن أصل الأسماء من التقويم ليس له جذور يونانية أو يهودية فقط. العديد من القديسين الذين تم تقديسهم في روسيا لديهم أسماء لاتينية وجرمانية واسكندنافية.
توجد بعض الأسماء في كلمة الشهر أكثر من غيرها. يوضح هذا أن هناك الكثير من إيفانوف في بلدنا: يتم الاحتفال بهم في القديسين 170 مرة. أصلالأسماء النسائية في القديسين لها جذور أجنبية ، وبالتالي فهي غالبًا ما تكون متنافرة بالنسبة للروس:
- كريستودولا.
- يزدندوكتا
- شيونيا.
- الطيبة
- بولشيريا.
- بريبيدينا
- بيربيتوا.
- ماميكا.
- Kazdoya.
- دومنا.
- جوليندوها.
هناك عدة أسماء للآباء للاختيار من بينها. إذا كان الكاهن متجهًا نحو والدي الطفل ، فقد قدم تنازلات وسمح له باختيار اسم من القديسين بمفرده. لكن في حالة حدوث شجار ، يمكن أن يكون صارمًا أو حتى يعطي الطفل اسمًا لا ينطق به.
أسماء بنات: الأصل والمعنى
أدى استحالة التفكير الحر ، والذي تضمن الاختيار المستقل لاسم ابنة غير مدرج في قائمة القديسين ، إلى انتشار أسماء نسائية من أصل سلافي أو أوروبي. العديد من النساء المقدسات ، المقدسات من قبل الكنيسة ، لهن أسماء جميلة.
من الواضح ، إذن ، أنه في روسيا كانت هناك أسماء أنثوية ، ماريا ، مارثا ، براسكوفيا ، آنا ، تاتيانا ، ناتاليا ، أولغا وغيرها. اشتهرت أسماء الأمل والحب ، على الرغم من ذكرهما في القديسين مرة واحدة فقط. يذكر فيرا اثنين.
بعد ثورة 1917 ، تم إلغاء نظام تسجيل الكنيسة. أثر هذا على اختيار الأسماء. كانت هناك بعض التقلبات: أصبح أصل أسماء الفتيات يعتمد الآن على ولاء الوالدين للحكومة الجديدة وإعجابهم بتقدمهم التكنولوجي.
الأسماء في الاتحاد السوفياتي
أصل بعض الأسماء النسائية في أوائل القرن العشرينيذهل الخيال. ومع ذلك ، فإن هذه الأسماء موجودة بالفعل ، ويتم تسجيلها الآن في أعمال مكاتب التسجيل. للحصول على فكرة عن حجم ما حدث بعد ذلك ، انظر فقط إلى الجدول التالي.
| الأسماء مشتقة من شعارات: "تحيا …" ، تمجيدًا لأهل هندوراس ، السلام ، الرابط بين المدينة والريف والثورة العالمية | Dazdranagon ، Dazdamir ، Dazdrasmygda ، Dazworld |
| اعطيت اسماء ازمنة التصنيع تكريما للسيارات او السكك الحديدية او احواض بناء السفن | Tractorina، Railcar، Zheldora، Shipyard |
لحسن الحظ ، كانت فترة قصيرة. بعد ذلك ، غيّر الكثيرون أسمائهم ، واختاروا مارياس وتاتياناس الشائعين. مع تطور عصر السينما ، بدأت أسماء بطلات الشاشة وممثلات الأفلام بالانتشار ، غالبًا من أصل غربي.
أسماء روسية من أصل أجنبي
ربما يفاجأ البعض بأن اسم إيفان ، الذي يُعتبر روسيًا ، هو في الواقع جون اليهودي. وتعني "الله يرحم". Danila - وهو أيضًا اسم روسي قديم - تُرجم من العبرية وتعني "الله قاضي". وهذه ليست الأسماء اليهودية الوحيدة في القائمة:
- Sysy - الرخام الأبيض.
- فادي يستحق الثناء
- فوما توأم
- جافريلا - قوتي هي الله
- ماثيو هدية من الله
الأسماء ذات الجذور الاسكندنافية:
- أولغا قديس
- ايغور مناضل
- أوليغ قديس
تقول الإحصائياتان توزيع الاسماء الحديثة حسب الاصل على النحو التالي:
- 50٪ - اليونانية ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى التنصير وحظر الأسماء الوثنية غير الموجودة في القديسين.
- 20٪ - عبري لنفس السبب
- 15٪ - اللاتينية ، انتشرت من خلال تطوير التجارة والتنوير.
- 15٪ - آخرون.
من المحزن أن التاريخ لم يحفظ العديد من الأسماء القديمة. لكن الآن هناك اتجاه مثير للاهتمام في المجتمع يمكنه تصحيح الوضع.
الأسماء الحديثة
الأسماء السلافية القديمة في الموضة الآن ، وكثير منها لها صوت جميل وشرح. تسمى الفتيات بهذا الشكل:
- فلاديسلاف (مشهور)
- لادا (المفضلة).
- روسالينا (أشقر الشعر).
- يارينا
- ميلانا (رعاية).
- ألينا (صادقة).
الأولاد لديهم هذه الأسماء:
- فسيفولود (مالك كل شيء)
- ليوبومير (محبوب من العالم).
- ياروسلاف (مجد مشرق)
والوالدين يختارون الاسم الذي يرضونهم ، فلا أحد ملزم بتسمية الأبناء حسب القائمة المعتمدة. الجزء -slav ، وهو جزء من الاسم المركب ، يعني الاسم العام للسلاف. هناك عودة إلى الجذور التاريخية.
الخلاصة
الآن يمكن مناداتك بأي اسم. بالطبع ، يجب تجنب التطرف. في بعض البلدان ، يُحظر تسمية الأسماء الشيطانية أو الأسماء الشائعة المعروفة لمجرمي العالم أو الأرقام.
الآباء المحبين يفكرون كيف يكون الطفلسوف تمر عبر الحياة. وهذا يعتمد كثيرا على الاسم
