MSU ، كلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية: القبول والتخصصات والقضاء

جدول المحتويات:

MSU ، كلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية: القبول والتخصصات والقضاء
MSU ، كلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية: القبول والتخصصات والقضاء
Anonim

في عام 1988 ، تم إنشاء كلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية في جامعة موسكو الحكومية. إنها صغيرة جدًا مقارنة بالعديد من الكليات والأقسام الأخرى بالجامعة. ومع ذلك ، فهو يخطو خطوات كبيرة بالفعل. يعد الأساتذة والمعلمون في جامعة موسكو الحكومية وكلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية بشكل ممتاز طلاب الدراسات العليا والطلاب الذين ينضمون إلى صفوف العمال المؤهلين تأهيلا عاليا. لهذا السبب يمكننا أن نقول بثقة أن هذه الوحدة قد اتخذت مكانها الصحيح بين الراسخين والمعترف بهم من قبل العالم بأسره. يتضح هذا من خلال العديد من الأشياء ، لا سيما العلاقات الدولية الواسعة لكلية اللغات الأجنبية بجامعة موسكو الحكومية ، والاعتراف بإنجازاتها العالية في مجتمع جامعات العالم. كما أنه يؤدي بنكران الذات أهم مهامه التي حددها المجتمع: فهو يقوم بتدريب الخريجين المحترفين الذين يظهرون أعمق المعرفة والاستعداد لمشاركتها لصالح وطنهم. هذا معيار عالٍ جدًا ، وكلية اللغات الأجنبية بجامعة موسكو الحكومية تفي به تمامًا.

كلية اللغات الأجنبية ، جامعة موسكو الحكومية
كلية اللغات الأجنبية ، جامعة موسكو الحكومية

الاعتماد على التقاليد

التعليم في الكلية هو حقًا جامعي ، وفي نفس الوقت يعتمد على الإنجازات الحديثة ويستند إلى التقاليد المجيدة لواحدة من أفضل مؤسسات التعليم العالي في العالم. يتحول الخريجون إلى متخصصين يعرفون العمل تمامًا ، ووطنيون حقيقيون ، وشخصيات إبداعية ، أي أنهم يحتويون على كل ما اشتهرت به جامعة موسكو الحكومية لقرون.

تعلم اللغات ليس بالأمر السهل ، لكن الطلاب لديهم أفضل المساعدين - هؤلاء مدرسون موهوبون متفانون ، وفريق مترابط مع هوايات مشتركة - لقيادة جميع الشباب الذين يسعون جاهدين للحصول على المعرفة. إن الالتحاق بجامعة موسكو الحكومية ليس بالأمر السهل ، حتى الطلاب الأصغر سنًا يعرفون ذلك. من الصفوف الدنيا تحتاج إلى البدء في التحضير - حضور حلقات خاصة ، ودورات ، والمشاركة في جميع الأحداث اللغوية المدرسية. بعد ذلك سيكون من الممكن للفصول العليا اكتساب المعرفة الكافية للقبول في الدورات المخصصة لأطفال المدارس. يوجد عدد كافٍ من أنواع التدريب هنا: بدوام كامل ، بدوام جزئي ، عن بُعد ، وغير ذلك الكثير. بدون هذا الإعداد الشامل ، قد لا تتم الدراسات في الكلية.

وبالتالي ، يمكنك أن تكون مستعدًا جيدًا لاجتياز الامتحان واختبارات القبول الإضافية ، والتي يتم إجراؤها من قبل جميع الجامعات تقريبًا ذات التوجه اللغوي. هنا يتلقون أيضًا المهارات الأساسية للمشاركة في الأولمبياد ، والتي بدونها يكون القبول في مثل هذه الجامعة المميزة نادرًا جدًا. على سبيل المثال ، تتضمن الدورة التحضيرية الرئيسية في جامعة موسكو الحكومية دراسة اللغات للاختيار من بينها - الإسبانية والإيطالية والفرنسية والألمانية والإنجليزية. وهذامائة وخمسون ساعة أكاديمية! هذا يعني أن الطالب سوف يلتحق بجامعة موسكو الحكومية مرتين في الأسبوع ويبقى في الجامعة لمدة ثلاث ساعات على الأقل في كل درس. ولكن للقبول في الدورات ، يجب عليك اجتياز اختبار عبر الإنترنت ، وستحدد نتائجه المجموعة. يمكن أيضًا إجراء هذا الاختبار شخصيًا. يوفر الموقع الإلكتروني للكلية كافة المعلومات المتعلقة بوقت عقدها.

يمكن لطالب الصف التاسع والعاشر والحادي عشر الالتحاق بمثل هذه الدورات. من الأفضل أن تبدأ مبكرًا ، لأنه في غضون ثلاث سنوات ستكون هناك فرصة لحضور دورات أخرى لتحسين معرفتك باللغة.

مستندات للقبول في القضاء
مستندات للقبول في القضاء

شروط القبول

للدخول إلى برنامج الماجستير في FIYAR MSU ، تحتاج إلى جمع حزمة معينة من المستندات ، سيعتمد ملؤها على العديد من العوامل ، مثل: المواطنة ونوع التعليم (بدوام كامل أو بدوام جزئي) اختيار التخصص

1. مواطني روسيا

  • الدبلوم الأصلي مع التقديم (معيار الدولة). إذا لم يتم الحصول على الشهادة في روسيا ، فيجب أن يتم تصديقها من قبل Rosobrnadzor وتصديقها على العنوان: موسكو ، شارع أوردزونيكيدزه ، المبنى 11 ، المبنى 9 ، الغرفة 13 في الطابق الثاني.
  • ست صور بدقة 3 × 4 ، أبيض وأسود ، غير لامع.
  • جواز السفر.
  • بيانات عن ترخيص واعتماد الجامعة التي تم تلقي التعليم فيها

2. مواطنو الدول الأخرى.

  • الدبلوم الأصلي مع التقديم (معيار الدولة). إذا لم يتم الحصول على الدبلوم في روسيا ، فيجب أن يكون إلزاميًاتم ترخيمه في روسوبرنادزور وتم تصديقه في العنوان: موسكو ، شارع أوردزونيكيدزه ، المبنى 11 ، المبنى 9 ، الغرفة 13 في الطابق الثاني.
  • ست صور بدقة 3 × 4 ، أبيض وأسود ، غير لامع.
  • جواز السفر ، حيث تكون تأشيرة الاتحاد الروسي مطلوبة.
  • شهادة طبية بعلامة نتيجة اختبار HIV (F-086u). إذا تم استلام الشهادة في دولة أخرى ، فيجب أن يتم فتحها في مستوصف جامعة Lomonosov Moscow State.
  • بطاقة الهجرة.
  • مساعدة أو شهادة في النموذج المحدد حول اختبار اللغة الروسية. يجب على المواطنين الذين أكملوا دورة تحضيرية في معهد اللغة والثقافة الروسية بجامعة موسكو الحكومية أو دورة تحضيرية في أي مؤسسة تعليم عالي معتمدة في روسيا تقديم الشهادة الأصلية لإكمال (ناجح) لمثل هذا التدريب قبل الجامعي.
لغويات القضاء
لغويات القضاء

قضاء بدوام جزئي

في اتجاه "اللغويات" ، يقدم برنامج الماجستير في جامعة موسكو الحكومية أيًا من أشكال التعليم ، وليس فقط بدوام كامل. حزمة المستندات هي نفسها ، ولكن يجب استكمالها بشهادة من مكان العمل للمتقدمين الذين يعملون. لا تختلف مستندات القبول في مجالات الدراسات الإقليمية (الأجنبية والروسية) لمواطنينا ومواطني البلدان الأخرى بأي شكل من الأشكال عن الحزمة المقدمة للقبول في الاتجاه الموضح أعلاه. الأمر نفسه ينطبق على المتقدمين للدراسات الثقافية. نظرية وطرق تدريس اللغات الأجنبية والترجمة والتواصل بين الثقافات والدراسات الإقليمية والدراسات الثقافية -المجالات الرئيسية التي يمكنك من خلالها اختيار التخصص. يصبح خريج برنامج الماجستير مدرسًا للغة أجنبية أو مترجمًا أو متخصصًا في الدراسات الثقافية أو الدراسات الإقليمية أو متخصصًا في التواصل بين الثقافات.

يتم القبول بالكلية في أربعة اتجاهات. هذا ماجستير متكامل (في جميع الأقسام ، باستثناء تخصص "دراسات الترجمة والترجمة") مع فترة دراسة 6 سنوات ؛ التخصص - خاصة لقسم دراسات الترجمة والترجمة ، أيضًا 6 سنوات ؛ القضاء بدوام كامل أو بدوام جزئي لأولئك الذين تخرجوا من جامعات وكليات أخرى في جامعة موسكو الحكومية مع فترة دراسة مدتها سنتان ونصف ؛ درجة البكالوريوس - للأجانب فقط ، أربع سنوات. لتصبح ماجستيرًا متكاملًا ، تحتاج إلى الدراسة لمدة ست سنوات: أربع سنوات للحصول على درجة البكالوريوس وسنتين للحصول على درجة الماجستير. التواصل بين الثقافات واللغويات ، والدراسات الإقليمية والعلاقات الدولية ، والدراسات الثقافية هي أقسام للماجستير المتكامل. سنتان (قضاء بدوام كامل) يدرس الماجستير في أربعة مجالات. هذه دراسات ثقافية ودراسات إقليمية لروسيا ودراسات إقليمية ولغويات. يستمر التعليم بدوام جزئي لمدة عامين ونصف ويتم إجراؤه فقط في اتجاه "علم اللغة". تخصص "دراسات الترجمة والترجمة" يشمل التعليم بدوام كامل فقط.

تخصص الترجمة ودراسات الترجمة
تخصص الترجمة ودراسات الترجمة

درجة البكالوريوس

يتم تدريس المواطنين الأجانب في الكلية في إطار برنامج البكالوريوس. الاتجاهات: اللغويات ، واللغة الروسية للأجانب ، والدراسات الإقليمية لروسيا والأجنبيةدراسات إقليمية. التدريب وجها لوجه فقط. يغطي المنهج مجموعة واسعة جدًا من الموضوعات ، مما يسمح لكل خريج أن يصبح شخصًا متعلمًا بشكل شامل وأن يتعلم لغتين أو ثلاث لغات أجنبية أو أكثر. المحاضرات والفصول العملية تكملها الرحلات - المواضيعية والتعليمية والتعريفية. هناك شكل من أشكال التعليم في الميزانية ، وهناك أيضًا شكل تعاقدي - على أساس مدفوع. الأكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لطلاب الكلية هي البرامج التي توفر دبلومة مزدوجة: جنبًا إلى جنب مع دبلومة جامعة موسكو الحكومية ، يُمنح الخريج درجة أخرى - من جامعة أجنبية. هذه برامج روسية هولندية وروسية بريطانية. هناك طلب كبير على دراسات الماجستير والدراسات العليا في الكلية.

يتم قبول المتقدمين لكلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية (البكالوريوس والمتخصصين) على أساس نتائج ثلاثة مواد إجبارية من امتحان الدولة الموحد وامتحانات القبول وفقًا لملف تعريف القسم المختار. يوجد اختبار إضافي واحد فقط للقبول ، وهذا امتحان. مترجم لغوي (قسم التواصل بين الثقافات واللغويات في القضاء) - ماجستير متكامل. تدريب لمدة ست سنوات في ملفين. هذه هي نظرية وممارسة الاتصالات بين الثقافات ، ونظرية وطرق تدريس اللغات والثقافات الأجنبية. سيتم النظر في نتائج الامتحان هنا باللغة الروسية والتاريخ ولغة أجنبية متخصصة. سيكون الاختبار التحريري الإضافي للقبول لغة أجنبية - الإسبانية والفرنسية والألمانية والإنجليزية.

الدراسات الإقليمية الروسية
الدراسات الإقليمية الروسية

دراسات إقليمية ودراسات ثقافية

في المكتبالعلاقات الدولية والدراسات الإقليمية يجري إعداد الماجستير المتكاملة مع ست سنوات من الدراسة. هنا ، أيضًا ، نحتاج إلى اللغات الروسية والأجنبية ، والتاريخ ، وامتحان إضافي مكتوب أيضًا بلغة أجنبية. يتم تدريس الدراسات الإقليمية الأجنبية في ملفين. هذه دراسات أوروبية مع مناطق تخصص (فرنسا ، بريطانيا العظمى ، إيطاليا ، ألمانيا) ودراسات أمريكية مع مناطق التخصص (كندا والولايات المتحدة الأمريكية). هنا ، عند القبول ، يتم اعتبار نتائج امتحان الدولة الموحد في التاريخ واللغات الروسية والأجنبية ، بالإضافة إلى ذلك - في كتابة لغة أجنبية.

يقوم قسم الدراسات الثقافية بإعداد الماجستير المتكامل لمدة ست سنوات من الدراسة. عند القبول ، تحتاج إلى نتائج جيدة في استخدام اللغة الروسية والدراسات الاجتماعية ولغة أجنبية ، بالإضافة إلى لغة أجنبية (امتحان تحريري). في قسم دراسات الترجمة والترجمة - متخصص لمدة ست سنوات من الدراسة. هناك اتجاه واحد فقط - دراسات الترجمة والترجمة. هنا سوف تحتاج إلى نتائج الامتحان في اللغة الروسية والتاريخ ولغة أجنبية. بالإضافة إلى ذلك - امتحان في اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (رئيسية) أولى. عادة ما يتحدث المترجم اللغوي لغتين أجنبيتين على الأقل. اللغة الإنجليزية مطلوبة.

تنظيم القضاء

برنامج الماجستير في كلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية هو أحدث أشكال التعليم العالي المقبولة دوليًا في العلوم الإنسانية. يتم تنظيمه وفقًا لمبدأ التعاون الإبداعي بين المعلمين والطلاب من أجل استيعاب فريدالمناهج والدورات التي تم تصميمها خصيصًا للمستوى الأعلى من التعليم الجامعي. أساس الفصول هو نهج فردي لجميع احتياجات الطلاب.

التعليم في برنامج الماجستير هو اختيار تخصص معين والحصول على أعمق معرفة بالنظرية والمهارات العملية. يتم توفير العملية التعليمية من قبل متخصصين روس وأجانب معروفين يشاركون في التدريس. يقدم برنامج الماجستير في كلية اللغات الأجنبية والدراسات الإقليمية العديد من الفرص للتدريب الأجنبي. الطلاب الذين يدرسون في المساء (بدوام جزئي) لديهم الفرصة للجمع بين الفصول والأنشطة المهنية.

مترجم لغوي
مترجم لغوي

برامج الماجستير

في اتجاه تخصص اللغويات بدوام كامل يُعرض على الطلاب ما يلي:

  • الأسس اللغوية (تعليم اللغات والثقافات الأجنبية) ؛
  • لغة أجنبية (التواصل بين الثقافات في الدبلوماسية والسياسة) ؛
  • الروسية ؛
  • التواصل بين الثقافات ونظرية الترجمة
  • التواصل بين الثقافات ونظرية تعلم اللغة
  • PR (العلاقات العامة الدولية) ؛
  • التواصل بين الثقافات ودراسة مقارنة للثقافات ؛
  • إدارة (تعليم اللغة) ؛
  • لغة التواصل المهني (الإدارة والإدارة العليا).

مسائي ، أشكال التعليم بدوام جزئي في اتجاه اللغويات توحي بالتخصصات التالية (برامج الماجستير): العلاقات العامة(العلاقات العامة الدولية ونظرية الاتصال) ، والتواصل بين الثقافات ونظرية تدريس اللغة ، والتواصل بين الثقافات ونظرية الترجمة. يشمل التعليم بدوام كامل في مجالات الدراسات الإقليمية في روسيا والخارج برامج الماجستير:

  • "روسيا وفضاء العالم الحديث" ؛
  • "دراسات إقليمية اجتماعية وثقافية لمناطق وبلدان أوروبا" ؛
  • "الدراسات الإقليمية الاجتماعية والثقافية لمناطق وبلدان أمريكا الشمالية" ؛
  • "تقنيات إنشاء صورة المنطقة الأوروبية" ؛
  • “تقنيات إنشاء صورة منطقة الشمال. أمريكا."

اللغويات

قسم LiMKK (اللغويات والتواصل بين الثقافات) مخصص للطلاب الذين يقررون ربط مسارهم بدراسة عميقة وشاملة للغات الأوروبية - الإيطالية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الألمانية أو الإنجليزية أو السلافية - الصربية ، البلغارية ، البولندية ، التشيكية. يوفر هذا المعيار التعليمي تدريب المعلمين الذين يمتلكون النظرية والممارسة والمعرفة والمهارات في مجال التدريس. يتلقى الطلاب دورات نظرية في المنهجية ، وعلم التربية ، وعلم النفس ، ويخضعون لممارسة تربوية إلزامية في مدارس موسكو ، أو في جامعات أخرى في العاصمة ، أو في كليات أخرى في جامعتهم الأصلية. اقتداءً بمثالهم ، يحمل الطلاب الذين أكملوا دراساتهم الجامعية في جامعات أخرى أيضًا مستندات للقبول في هيئة القضاء في كلية جامعة موسكو الحكومية.

التواصل بين الثقافات كتخصص حديث العهد ويشهد الآن طفرة طبيعية في جميع أنحاء العالم ، ويمكن رؤيته فيأوسع نطاق من العلوم - من علم اللغة إلى نظرية الإدارة. يعتقد بعض العلماء أن هذا هو أهم موضوع للعلوم الاجتماعية وبقاء الجنس البشري كنوع. هذا هو السبب في ارتفاع الطلب على هذا الملف الشخصي وبرامج الماجستير هذه.

يعتمد التدريس على مزيج من التواصل واللغويات والتواصل ولغة أجنبية ، وبالتالي فإن العامل البشري دائمًا ما يشارك في البحث اللغوي. من المثير للاهتمام دائمًا تحليل استخدام اللغة كوسيلة للتواصل بين الأعراق والثقافات. أثناء التدريب ، يتم تكوين شخصية متعددة الثقافات ، والتي تمتلك معلومات عن ثقافته الخاصة والأجنبية ، وبالتالي لا تأتي المعرفة في المقدمة ، ولكن الفهم المتبادل ، الذي يقوم على المعرفة.

دراسات إقليمية

يقوم قسم العلاقات الدولية والدراسات الإقليمية بتدريب المتخصصين الدوليين الفريدين المستقبليين على أوسع نطاق والذين يجيدون لغتين أجنبيتين أو أكثر. برامج الماجستير هنا ، كما ذكرنا سابقًا ، الدراسات الإقليمية في روسيا والدراسات الإقليمية الأجنبية. يتضمن الأخير ثلاثة ملامح: الدراسات الأوروبية الآسيوية ، والأمريكية والأوروبية. يتلقى الخريج مؤهل خبير في المنطقة التي يختارها بمعرفة اللغة ، ويحصل على درجة الماجستير في الدراسات الإقليمية لمثل هذه المنطقة وكذاها. تعد هذه التخصصات من أكثر التخصصات الواعدة ، لأنها تلبي احتياجات عصرنا ، وتتيح لك الجمع بين الطلاقة في اللغات الأجنبية والدراسة الشاملة للمنطقة.

بالإضافة إلى ذلك ، ضخمةالمعرفة العملية التي تسمح لك بتحليل وتوقع الوضع في المنطقة. الدراسات الإقليمية هي مجموعة من التخصصات المتعلقة بدراسة أنماط التنمية في المنطقة وتشمل دراسة المراحل الرئيسية لتطورها التاريخي والثقافي ، وبعد ذلك يصبح تحليل الوضع والتنبؤ بمسارات التنمية المحتملة أكثر دقيق. يحظى سكان بلد معين باهتمام خاص ، حيث يعتبر العامل البشري أساسًا لوجود أي منطقة ، أي جانبها الاجتماعي والسياسي والتاريخي والثقافي ، على عكس الجغرافيا البحتة أو الطبيعية.

تعلم اللغة
تعلم اللغة

المناهج

يتم تضمين أفضل إنجازات التعليم العالمي في المناهج الجديدة لبرنامج الجامعة الكلاسيكية التقليدية. لا يتم تقديم المحاضرات والندوات والفصول العملية للطلاب فقط. يتم إيلاء أكبر قدر من الاهتمام لعملهم الإبداعي. يجرب الطلاب أيديهم في الصحافة ، بما في ذلك الصحافة الدولية ، ويصنعون أفلامًا وثائقية ، وينشئون مواقع ويب خاصة ، ويعملون في مشاريع حقيقية. تركيز كبير على الممارسة. يُجري الطلاب بحثًا ميدانيًا في مناطق مختلفة من روسيا ، ويعملون في المنظمات العامة والسياسية والتعليمية والتجارية والعلمية ، كما يقومون بإجراء تدريبات في تلك المناطق بالخارج التي تم اختيارها للتخصص.

يتم تنظيم اجتماعات في الكلية مع هؤلاء الأشخاص الذين يلعبون الدور الأكثر أهمية في عصرنا. هؤلاء هم دبلوماسيون وسياسيون وشخصيات عامة وممثلو المنظمات الدولية ،شخصيات العلم والتعليم والثقافة. يتعلم الطلاب من أكثر الأشخاص معرفة أحدث المعلومات حول الوضع في البلاد وفي العالم ، أي من أولئك الذين يشكلونها. هنا يمكنك أيضًا المشاركة في المناقشة وطرح الأسئلة والحصول على إجابات لها.

موصى به: