MSLU الدردشة. موريس ثوريز هي جامعة مشهورة عالميًا أصبحت منذ فترة طويلة واحدة من رموز روسيا. تطبق الجامعة التعليم في العديد من البرامج والمجالات ، ولكن يتم اكتساب المعرفة الأساسية وعالية الجودة في كليات اللغات الأجنبية والمترجمين.
التاريخ
MSLU الدردشة. يحسب موريس ثوريز تاريخه منذ لحظة تنظيم دورات اللغة الفرنسية في عام 1906. بحلول عام 1926 ، كانت الدورات بالفعل مؤسسة حكومية تحمل اسم "الدورات العليا للغات الأجنبية" ، وتم إجراء التدريب في مكتبة الأدب الأجنبي. في ذلك الوقت ، كان تدفق الطلاب رائعًا - حيث تم تدريب أكثر من 1000 مترجم للمؤسسات الحكومية سنويًا.
أصبح التوسع في الدورات والطلب عليها أسبابًا موضوعية لتحول الهيكل التعليمي إلى معهد وهو ما حدث عام 1930. تضمن هيكل الجامعة الجديدة ثلاثة أقسام لغوية (الألمانية ، الفرنسية ، الإنجليزية) ، حيث تم التدريس في مجالات الترجمة والتعليم.التعليم.
في الثلاثينيات ظهرت كلية التعلم عن بعد والدورات التحضيرية في المعهد. في عام 1935 ، تم تسمية المؤسسة التعليمية باسم معهد موسكو الحكومي التربوي للغات الأجنبية (MGPIIYA). كانت الدورة الكاملة لدراسة المواد 4 سنوات ، وتم التدريس في كليات اللغات الأساسية. كانت معظم المجموعات مكتظة بالطلاب الذين تتراوح أعمارهم من 20 إلى 40 عامًا.
في عام 1939 ، استلمت MSLU (معهد موريس ثوريز موسكو التربوي الحكومي السابق) المبنى الخاص بها في أوستوزينكا للحصول على سكن دائم. في نفس الفترة ، بدأت الكتب المدرسية الأولى في الظهور ، وبدأ العمل البحثي ، وحصلت الجامعة على حق الدفاع عن أطروحات المرشحين. كانت الخطط كبيرة ومليئة بالعمل المثمر لكن الحرب بدأت.
تحولات الحرب وما بعد الحرب
في صيف عام 1941 ، مع اندلاع الأعمال العدائية ، ذهب أكثر من 700 طالب ومعلم إلى الجبهة كمتطوعين ، وتم إنشاء فرقة فرونزي الخامسة للميليشيا الشعبية على أساس المعهد. على الرغم من الصعوبات والقيود الكبيرة ، لم تتوقف العملية التعليمية عند موريس ثوريز MSLU. احتاجت الجبهة مترجمين مؤهلين للعمل مع أسرى الحرب والقيام بأعمال الاستطلاع والتخريب خلف خطوط العدو وتنظيم الأنشطة الدعائية. الجواب على طلب العصر كان تأسيس كلية المترجمين المرجعيين عام 1948.
أداء الطلاب والمعلمين من موريس ثوريز MSLU مع النصر في الحرب الوطنية العظمىمترجمين في عمليات إدانة النازية في نورمبرج ، ولاحقًا في طوكيو. في عام 1946 ، على أساس كلية اللغة الفرنسية ، تم تشكيل كلية اللغات الرومانسية ، حيث تم تدريس الفرنسية والإسبانية والإيطالية.
منذ عام 1950 في MSLU im. دورة موريس ثوريز الكاملة للتعليم هي خمس سنوات. في نهاية الخمسينيات ، تقدم كلية المترجمين ابتكارًا للطلاب - إتقان لغتين أجنبيتين إلزاميًا. أصبح المهرجان العالمي السادس للشباب والطلاب ، الذي عُقد في عام 1957 في موسكو ، حقلاً ثريًا لاكتساب مهارات الاتصال الحي وتطبيق المعرفة. منذ عام 1961 ، تم إطلاق دورات الترجمة الفورية للأمم المتحدة في المعهد.
في عام 1964 ، تم تسمية المؤسسة التعليمية على اسم موريس ثوريز ، ومنذ تلك اللحظة فصاعدًا ، أصبح اسم معهد اللغات الأجنبية في موسكو معروفًا على الساحة الدولية. تم الحصول على مكانة الجامعة في عام 1990 ، عندما حدثت تغيرات اقتصادية وسياسية عالمية في البلاد. في أعقاب التغييرات ، تم فتح مجالات دراسية جديدة في الجامعة - الاقتصاد والعلوم السياسية والفقه والدراسات الثقافية وغيرها الكثير. في عام 2000 MSLU لهم. موريس ثوريز يكتسب مكانة التنظيم الأساسي للغات وثقافة بلدان رابطة الدول المستقلة.
الوصف
في المرحلة الحالية في جامعة ولاية ميشيغان. يقوم موريس ثوريز بتدريس 36 لغة ، وهناك مراكز ثقافية لبلدان اللغات المدروسة. معظم أعضاء هيئة التدريس حاصلون على درجات علمية والعديد من الأعمال العلمية في مجال اللغويات واللغات الأجنبية. تعد الجامعة وتخرج أكثر من 200كتب وأدلة ودراسات على مدار العام للجامعات والمدارس في الاتحاد الروسي.
طور باحثو MSLU سلسلة من المجمعات التدريبية التي أثبتت فعاليتها في تطبيق واسع ("Lingua" و "Signal-Inyaz" و "Intonograph" وغيرها الكثير).
المؤسسة التعليمية لديها نظام تعليم مستمر متعدد المستويات يقوم على سلسلة تعاقب مراحل التعليم: "الليسيوم - الجامعة - التطوير المهني". MSLU لهم. يتعاون موريس ثوريز مع 70 جامعة من 25 دولة ، حيث يمكن للطلاب الحصول على تدريب داخلي أو الحصول على دبلومة ثانية. تطبق الجامعة مستويات التعليم الجامعي والدراسات العليا.
الوحدات الإنشائية
هيكل MSLU الذي سمي على اسم M. Torez يشمل المعاهد والأقسام والكليات:
- اللغويات التطبيقية والرياضية (المعهد).
- اللغات الأجنبية لهم. موريس ثوريز (معهد).
- أقسام الجامعة.
- العلاقات الدولية والعلوم الاجتماعية والسياسية (معهد).
- العلوم الإنسانية (أعضاء هيئة التدريس).
- كلية الترجمة
- أمن المعلومات الدولي (القسم).
- العلوم الإنسانية (أعضاء هيئة التدريس).
- القانون (كلية).
- كليات المراسلات ، التعليم المستمر
- كلية للمواطنين الأجانب.
المعاهد والكليات التي تركز على اللغويات والترجمة ودراسات اللغة الأجنبية تظل الوحدات الرائدة في التعليم والعمل العلمي.
الأول بين يساوي
معهد موريس ثوريز للغات الأجنبية هو أقدم قسم في الجامعة. وتتكون من ثلاث كليات وأقسام:
- الإنجليزية.
- ألماني
- الفرنسية.
- قسم لغة أجنبية ثانية للكليات التربوية.
- قسم علم اللغة.
يتم التعليم في برامج البكالوريوس (4 سنوات) والماجستير (سنتان). في كل كلية ، يتم إجراء التدريب في عدة ملفات تعريف. من المشاريع الشيقة لقسم اللغة الفرنسية تدريب المعلمين والمتخصصين في اللغة الصينية (المرحلة الجامعية).
اللغويات والرياضيات
يشارك معهد اللغويات التطبيقية والرياضية في إعداد الطلاب وكمية كبيرة من العمل البحثي. هيكل المؤسسة يشمل:
- الكراسي: علم اللغة التطبيقي والتجريبي ؛ دلالات لغوية.
- مختبر الطب الشرعي لعلم الكلام.
- المراكز العلمية والتعليمية: "الوسائل المحددة لأمن المعلومات" وعلم الكلام (الأساسي والتطبيقي).
يهدف تدريس الطلاب إلى تدريب المعلمين في المجالات التالية:
- اللغويات (بكالوريوس ، ماجستير).
- اللغويات والنقد الأدبي (دراسات عليا).
الدوليون
معهد العلاقات الدولية والعلوم الاجتماعية والسياسية يعد المستقبلالمهنيين في مجالات الصحافة والعلوم السياسية وعلم الاجتماع. كما يوفر تدريبًا لمتخصصي العلاقات العامة والمتخصصين في مجال العلاقات الدولية وما إلى ذلك. يُطلب من الطلاب دراسة لغتين أجنبيتين ، إذا رغبت في ذلك ، يمكن زيادة العدد إلى ثلاث أو أربع لغات.
يقوم المعهد سنويًا بتدريب أكثر من ألف طالب ، وتتم الممارسة في 151 مجموعة لغوية. يتم تنفيذ البرنامج التدريبي في مجالات برامج البكالوريوس والدراسات العليا. يتمتع الطلاب بفرصة التدريب في الجامعات الأجنبية.
هيكل المعهد يشمل:
- 3 قسم اللغويات والتواصل المهني في مجالات العلوم السياسية وتقنيات الإعلام والدراسات الإقليمية الأجنبية.
- الأقسام المتخصصة: العلوم السياسية ، العلاقات العامة ، علم الاجتماع ، الصحافة ، نظرية الدراسات الإقليمية.
- 2 المراكز: الظرفية ، التكوين العرقي
كلية الترجمة
ظهرت هيئة تدريب المترجمين خلال سنوات الحرب ولأكثر من 70 عامًا من النشاط أنتج أكثر من 6 آلاف متخصص. ينفذ البرنامج التدريبي اتجاهين:
- "اللغويات" مع درجتي البكالوريوس والماجستير.
- "دراسات الترجمة والترجمة" (متخصص في ملف تدريب المترجم العسكري).
يتكون الهيكل التعليمي للكلية من 13 قسم يدرس فيها 23 لغة. أصبح العديد من خريجي جامعة موسكو الحكومية للغات موريس ثوريز من كلية الترجمة من رجال الدولة والكتاب المعروفين ،مترجمين. الكاتب كير بوليشيف معروف في جميع أنحاء البلاد ، ميخائيل كوجوخوف صحفي ومقدم مشاريع تلفزيونية ، وزير الخارجية السابق آي أو. Shchegolev والمعلق الرياضي V. Gusev وغيرهم الكثير
الوارد
يمكن لأي مواطن في الاتحاد الروسي أن يصبح طالبًا في جامعة موسكو الحكومية اللغوية. موريس ثوريز. تقبل لجنة الاختيار وثائق العينة المناسبة ، والتي تشير إلى نتائج امتحان الدولة الموحد ، والذي يتم بموجبه الاختيار الأولي للمرشحين. الخطوة التالية هي اجتياز الاختبارات التي تجرى على شكل اختبارات
متطلبات معرفة المتقدمين عالية جدًا. وفقًا لنتائج عام 2016 الماضي ، حصل موريس توريز MSLU على درجة نجاح تتراوح من 286 إلى 310 وحدة. أولئك الذين يستعدون عن قصد للقبول من خلال حضور الفصول الدراسية بشكل منهجي في مركز التدريب قبل الجامعي هم أكثر عرضة لأن يصبحوا طلابًا.
وفقًا لبيانات الجامعة ، نجح حوالي 80٪ من الطلاب في قسم التعليم قبل الجامعي في اجتياز امتحانات الاستخدام والقبول في الجامعة. يوفر البرنامج التدريبي حضور الفصول عدة مرات في الأسبوع ، وتخصص 6 ساعات أكاديمية على الأقل للتدريب على اللغات الأجنبية.
يمكن للجميع حضور فصول إضافية - دورات تدريبية سريعة تبدأ مباشرة قبل بدء حملة القبول. يتم توفير التدريب على أساس تجاري.
دورات اللغة
بالإضافة إلى البرامج التدريبية المصممة لإعداد المتقدمين ، فإن جميع الأشخاص المهتمين مدعوون لدراسة اللغات الأجنبية ، بما في ذلك الدوراتإنجليزي. يجذب MSLU Maurice Thorez أفضل معلمي الجامعة للعمل في الدورات ، والعديد منهم لديهم برامج مؤلفين مصممة لإتقان الموضوع بشكل أفضل.
في عام 2017 ، سيتم قبول الطلبات الخاصة بدورات اللغة الأجنبية من 21 أغسطس إلى 30 سبتمبر. يتم التدريس في مجالات اللغة الإنجليزية والإسبانية والألمانية والإيطالية والفرنسية. قبل بدء الفصول ، يتم إجراء الاختبار. يتضمن البرنامج عدة مستويات من إتقان المعرفة من الصفر إلى المستوى المتقدم. في النهاية ، يتم إجراء الاختبارات وإصدار الشهادة. لا يزيد عدد المشاركين في المجموعة الواحدة عن 12 شخصًا. الرسوم الدراسية للفصل الدراسي الواحد (4.5 أشهر) 30 ألف روبل
تعليقات
مراجعات حول MSLU لهم. موريس ثوريز إيجابي بشكل عام. يلاحظ الطلاب المستوى العالي للتدريس والمناهج الغنية وكثافة الفصول الدراسية. هناك الكثير من المهام ، ولكن من خلال القيام بذلك ، تتحسن جودة المعرفة فقط. يشير الكثيرون إلى أنه بالإضافة إلى المحاضرات القياسية والفصول العملية ، هناك عدد كبير من الفرص للتعليم الإضافي والتدريب المتقدم.
يقول الطلاب الكبار في مراجعاتهم أن اللغات الأجنبية كانت ولا تزال أفضل مجالات التعليم في الجامعة ، ولا تستطيع الكليات الأخرى توفير مستوى لائق من المعرفة. بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يفاجئ الكثيرين عندما يتبين أنه في الكليات التي لا تعتبر فيها اللغة الأجنبية تخصصًا ، فهي ضرورية لدراستهادفع رسوم إضافية.
العنوان
التصنيف العالي للجامعة وجودة التعليم التي تم اختبارها من قبل العديد من الأجيال تجعل MSLU مطلوبة. موريس ثوريز. عنوان المبنى الرئيسي للجامعة في موسكو هو شارع Ostozhenka ، 38 ، المبنى 1.
