الأشخاص من مختلف المهن لديهم طقوسهم الخاصة ومعتقداتهم وحتى رغباتهم وكلمات فراق غير عادية. تتحول بعض هذه العبارات في النهاية إلى منعطفات ثابتة. على سبيل المثال ، "سبعة أقدام تحت العارضة". ماذا يعني هذا ، سننظر في هذه المقالة. سنكتشف أيضًا من أتى بهذا التعبير وما الغرض من استخدامه.
"سبعة أقدام تحت العارضة": معنى العبارات
في القاموس التوضيحي لسيرجي إيفانوفيتش أوزيجوف ، يمكنك العثور على تعريف التعبير المعني. ويلاحظ هناك أن الوحدة اللغوية "سبعة أقدام تحت العارضة" تعني الرغبة في رحلة آمنة في الأسطول.
اتضح أن التعبير يشير إلى البحارة. كلمة فراق ، نوع من نعمة الإبحار بدون مفاجآت غير سارة.
كيف حدث ذلك؟
أصل التعبير
دعونا نلقي نظرة على تكوين العبارة "سبعة أقدام تحت العارضة". لنعد مرة أخرى إلى القاموس التوضيحي لأوجيكوف. تنص على أن القدم هي مقياس الطول الإنجليزي والروسي القديم ، وهو 30.48 سم ، والعارضة هي قضيب طولي يمتد على طول السفينة بأكملها في منتصف قاعها.
من قبلالعديد من الأشرعة كانت متواضعة. لم يكن لديهم أكثر من مباراتين. وبسبب هذا ، مع رياح معاكسة ، أُجبرت هذه السفن على الرسو وانتظار الرياح حتى تكون عادلة. جعلت هذه الحالة من الضروري إبقاء السفن قريبة من الساحل. كان عرض البحر خطيرًا على هذه السفن الهشة. ولكن نظرًا لحقيقة أن السفن كانت بالقرب من الساحل ، فقد جنحت. كانت الصخور الساحلية أيضًا خطرة عليهم ، ويمكن أن ينكسروا عليها. بشكل عام كان الخطر في كل مكان.
في تلك الأيام ، لم يكن غاطس السفن أكثر من مترين. حاول رجال الدفة الذين يقودون السفينة إبقاء ما لا يقل عن 7 أقدام تحت العارضة. كان هذا كافياً لعدم اصطدام الأرض بأثقل حمولة. و 7 أقدام حوالي 2 متر
هكذا ظهرت رغبة التعبير للبحرية. بعد كل شيء ، لعبت هذه الأقدام السبعة دورًا مهمًا في حياة الطاقم بأكمله.
مرادفات
بالإضافة إلى "سبعة أقدام تحت العارضة" من بين رغبات البحارة الذين يسافرون في رحلة طويلة ، هناك عبارة "ريح عادلة". يمكن تسمية هذا التعبير مرادفًا للوحدة اللغوية التي ندرسها. كما أنه يمثل رغبة في إبحار آمن.
تتضمن المرادفات أيضًا كلمات مثل "حظ سعيد" ، "طريق سهل" ، "رحلة سعيدة" ، إلخ.
استخدم
تمني "سبعة أقدام تحت العارضة" للبحار يعني الرغبة في الإبحار إلى الهدف المحدد دون خطر. وهناك الكثير منها في البحر: العواصف ، والنصب ، والأعماق الضحلة ، والشعاب المرجانية وغيرها.
يستخدم هذا التعبير بنشاط فيكدليل للبحارة. إذا كانت الرغبة في البداية هي ألا تنحرف السفينة عن الأرض ، فإن ذلك يعني بمرور الوقت رحلة آمنة بشكل عام.
تم العثور على هذا المصطلح أيضًا في الخيال. في الأعمال التي تحكي عن الحياة في البحر والبحارة
غالبًا ما يستخدم التعبير في وسائل الإعلام أيضًا. يستخدم المدونون البحارة أيضًا هذا المنعطف الثابت في المقالات حول موضوعاتهم المفضلة.
هذا المصطلح موجود في العديد من العناوين ، وعناوين الألعاب ، والمعارض ، وما إلى ذلك ، وغالبًا ما يستخدم عندما يتعلق الأمر بالحياة على متن سفينة ، والإبحار ، والبحرية ، وحتى القراصنة.
ومع ذلك ، تُستخدم هذه الرغبة أحيانًا للتعبير عن الكلام عندما يتمنون ببساطة رحلة سعيدة. حتى لو لم يكن هذا الطريق مرتبطًا على الإطلاق بالبحر ، فإن الإبحار على متن سفينة. هذه المسرحية على الكلمات نموذجية للصحفيين. هم الذين يحبون جذب انتباه القراء والمشاهدين والمستمعين بالوسائل التعبيرية للغة ، ولا سيما الوحدات اللغوية.
الآن ، بمعرفة معنى التعبير المدروس ، يمكننا بأمان أن نتمنى للبحارة 7 أقدام تحت العارضة ولا شيء أقل!
