البلاندا هو يخنة السجن وحساء الربيع موردوفيان. متغيرات استخدام كلمة "بالاندا"

جدول المحتويات:

البلاندا هو يخنة السجن وحساء الربيع موردوفيان. متغيرات استخدام كلمة "بالاندا"
البلاندا هو يخنة السجن وحساء الربيع موردوفيان. متغيرات استخدام كلمة "بالاندا"
Anonim

المصطلحات اللغوية مليئة بمفاهيم مختلفة. الأشخاص الذين لا يتناوبون في بيئة معينة لا يمكنهم دائمًا فهم ما تعنيه كلمات مثل ، على سبيل المثال ، "nix" ، "fraer" ، "mokruha". تساعدك القواميس والمواد الخاصة الموجودة على الإنترنت في التعرف على معاني المصطلحات. قد يكون هناك العديد منهم بكلمات فردية. تتضمن المصطلحات متعددة المعاني ، على سبيل المثال ، كلمة "Balanda".

دلالات جنائية وعسكرية

عصيدة الجندي والسجن هي طعام لا طعم له وذات نوعية رديئة ، وعادة ما يكون حساءً رقيقًا. ظهر هذا المفهوم منذ وقت ليس ببعيد - خلال الحرب العالمية الأولى. بعد ذلك ، وبسبب نقص المنتجات الضرورية ، كان يجب إطعام الجنود بالحساء الذي يتكون من لا شيء تقريبًا سوى الماء. يمكن إضافة بعض الخضار أو الحبوب هناك. في أغلب الأحيان ، كان المكون الرئيسي هو البطاطس النيئة ، التي يتم تقطيعها أو طحنها إلى حساء بدون تقشير. لا يزال في عصيدة يمكنيضاف الجزر والقمح المنبت والشبت والبصل والقراص. قبل الغليان ، لم تتعرض المكونات لأي معالجة حرارية ، لقد تم طهيها بالفعل في قدر مع الماء (وظلت في بعض الأحيان نصف مخبوزة).

بلندا بالبصل
بلندا بالبصل

لاحقًا ، من معجم الجيش ، تحولت هذه الكلمة إلى سجن. يستخدم مثل هذا التعبير الآن ليس فقط في أماكن الاحتجاز ، ولكن في بعض الأحيان في الحياة اليومية من أجل وصف الطعام ذي الجودة الرديئة

محمول

Balanda هي أيضًا ثرثرة لا معنى لها ولا تحمل قيمة إعلامية. بهذا المعنى ، يستخدم هذا المصطلح ، على سبيل المثال ، الكاتب فاسيلي غروسمان في رواية "الحياة والقدر": في وصف أفعال تونغوسوف يقال إنه "نسج العصيدة". نشأ هذا المعنى ، على ما يبدو ، من سلسلة ترابطية: يمكن أن يكون كلام الشخص فارغًا مثل الحساء العسكري.

اللهجة المعنى

يستخدم سكان موردوفيا أيضًا الكلمة ، مما يعني أن البلاندا هو أحد الحساء الوطني. تحضيره في الربيع. المكونات الرئيسية: الشوك المفروم وأوراق الكينوا. يتم غليهم مع الجزر أولاً في الماء المغلي ، ثم يضاف البصل والشبت والحليب ويتركوا على نار خفيفة. عندما تبدأ العصيدة في الغليان ، يُنخل السميد فيها وتُترك للطهي حتى تُهرس. بعد الإزالة من الحرارة ، يضاف صفار البيض المسلوق المبشور إلى الحساء.

أحيانًا يسمى عشب الكينوا عصيدة

نبات الكينوا
نبات الكينوا

في أوكرانيا ، تعني هذه الكلمة طبق بطاطس. يتم غليه أولاً ، ثميعجن ويتبل بالكفاس أو المحلول الملحي.

أيضًا ، البلاندا هو نوع من الأطباق المطبوخة بسرعة ، على عجل.

موصى به: