المتضادات كلمات مختلفة في الصوت ولها معاني متناقضة: الكذب - الحقيقة ، الشر - الخير ، الصمت - الكلام. تظهر أمثلة المتضادات أنها تشير إلى نفس الجزء من الكلام.
التضاد في الروسية أضيق بكثير من مرادف. هذا يرجع إلى حقيقة أن الكلمات التي ترتبط فقط من حيث الجودة (جيد - سيئ ، أصلي - غريب ، ذكي - غبي ، كثيف - نادر ، مرتفع - منخفض) ، مؤقت (ليل - نهار ، مبكر - متأخر) ، كمي (مفرد - متعدد ، كثير - قليل) ، مكاني (واسع - ضيق ، كبير - صغير ، عريض - ضيق ، مرتفع - منخفض).
هناك أزواج متناقضة تدل على أسماء الدول والأفعال. أمثلة على المتضادات من هذا النوع: ابتهج - احزن ، ابكي - اضحك.
أنواع وأمثلة من المتضادات في اللغة الروسية
تنقسم الأضداد وفقًا لبنيتها إلى غير متجانسة (صباحًا - مساءً) ونفس الجذر (دخول - خروج). عكس yالمتضادات أحادية الجذر ناتجة عن البادئات. ومع ذلك ، يجب أن نتذكر أن إضافة البادئات بدون - وليس - إلى الظروف وصفات الجودة في معظم الحالات يعطيها معنى المقابل الضعيف (مرتفع - منخفض) ، وبالتالي فإن تباين معانيها يكون "كتمًا" (منخفض - هذا لا تعني "منخفض"). بناءً على ذلك ، لا يمكن أن تُعزى جميع تكوينات البادئة إلى المتضادات ، ولكن فقط تلك التي تمثل النقاط المتطرفة في النموذج المعجمي: قوي - ضعيف ، ضار - غير ضار ، ناجح - غير ناجح.
المتضادات ، وكذلك المرادفات ، ترتبط ارتباطًا وثيقًا بتعدد المعاني: فارغ - جاد (محادثة) ؛ فارغة - ممتلئة (كوب) ؛ فارغة - معبرة (نظرة) ؛ فارغة - ذات مغزى (قصة). تظهر أمثلة المتضادات أن معاني مختلفة لكلمة "فارغة" مدرجة في أزواج متضادات مختلفة. لا يمكن أن تحتوي الكلمات ذات القيمة الفردية ، وكذلك الكلمات ذات المعاني المحددة (الإيمبي ، قلم رصاص ، مكتب ، دفتر ملاحظات ، إلخ) على متضادات.
موجود بين المتضادات وظاهرة enantiosemy هي تطوير معاني متناقضة ومضادة لبعض الكلمات متعددة المعاني: حمل (إلى الغرفة ، أحضر) - نفذ (خارج الغرفة ، خذ بعيدًا) ؛ مهجورة (عبارة قيلت للتو) - مهجورة (مهجورة ، منسية). المعنى في مثل هذه الحالات محدد في السياق. غالبًا ما يكون Enantiosemy سبب الغموض في بعض التعبيرات. أمثلة على المتضادات من هذا النوع: لقد استمع إلى التقرير. راجع المخرج هذه السطور
متضادات السياق: أمثلة وتعريفات
المتضادات السياقية هي كلمات تتعارض في سياق معين: ضوء القمر - ضوء الشمس ؛ لا أم بل ابنة. يوم واحد - الحياة كلها ؛ الذئاب خراف. إن قطبية معاني هذه الكلمات في اللغة ليست ثابتة ، ومعارضتها هي قرار فردي للمؤلف. يكشف الكاتب في مثل هذه الحالات عن الصفات المعاكسة لمفاهيم مختلفة ويقارنها في الكلام. ومع ذلك ، فإن هذه الأزواج من الكلمات ليست متضادات.
