باللغة الروسية ، هناك اسم ملون ورمزي للرجل الذي يعتني بامرأة ويسعى إلى المعاملة بالمثل. ومع ذلك ، فإن معنى كلمة "متعجرف" لا يقتصر على هذا السياق بل له عدة دلالات أخرى. في وقت الفرسان ، كان مرتبطًا بالشجاعة والبسالة وبعض الخدمات للوطن ، والتي من أجلها حصلوا على وسام. بشكل عام ، يرتبط المفهوم بصور الذكور ويميزها في سياقات مختلفة. ضع في اعتبارك التفاصيل الدقيقة للتعريفات بالتفصيل.
المعنى
هناك ثلاث معاني رئيسية لكلمة "متعجرف" - معجب ، شريك في الرقص وموظف قدم لجائزة (ترتيب).
1. المعجب. هذا رجل يغازل امرأة ، ويطلب منها مشاعر أو اهتمام متبادل
مثال:
إذا كان لدى المرأة الكثير من الخاطبين فهذا مؤشر على ثقتها بنفسها ورغبتها في إرضاء الآخرين.
2. شريك الرقص. المعنى قديم إلى حد ما بالنسبة لهذا السياق وهو ذو طبيعة أدبية وفنية. ومع ذلك ، فإنه يستخدم أيضًا للحديث المجازي في بيئة الرقص.
مثال:
الفتاة لم يكن لديها وقت للجلوس ، دعاها السادة للرقص واحدا تلو الآخر.
3. فارس من أي أمر. كان المصطلح مناسبًا في الأصل لأوروبا الغربية ، حيث تميز هذا المفهوم بالأرستقراطيين الملقبين. في أيام روسيا القيصرية ، تم استعارتها أيضًا إلى اللغة الروسية. يحدد كلاً من النساء والرجال المقدمين للجوائز أو الطلبات.
مثال:
تم منح وسام المجد حصيلة الشرف لأول مرة في عام 1943.
الأصل
تم استعارة كلمة "متعجرف" في القرن السادس عشر من اللغة البولندية. يعود إلى الكلمة الألمانية kabalier أو الفارس الفرنسي. هم ، بدورهم ، مشتقون من الكابالوس اللاتيني. هذا الأخير في الترجمة يعني "الحصان". من هنا ، يمكن تتبع تطور واضح للدلالة. هناك سلسلة دلالية: "حصان ، ثم" راكب "، ونحصل على" نبيل ".
الخصائص النحوية والصرفية
"Cavalier" هو اسم مذكر ، متحرك. ينتمي إلى الانحراف الثاني. يتميز بنوع الانحراف 1-أ حسب تصنيف A. A. Zaliznyak. جذر الكلمة: -كوي-. عند النطق ، يقع الضغط على المقطع الأخير: ka-va-ler.
رقم فردي:
| الاسم | متعجرف |
| R. | متعجرف |
| د | متعجرف |
| V. | متعجرف |
| تلفزيون. | متعجرف |
| مثال | كافاليير |
جمع:
| الاسم | كافالييرز |
| R. | الفرسان |
| د | الفرسان |
| V. | الفرسان |
| تلفزيون. | الفرسان |
| مثال | الفرسان |
مرادفات
المعنى الأساسي لكلمة "متعجرف" هو رجل في سياقات وصفية مختلفة. في هذا الصدد ، يمكنك اختيار المرادفات التالية بالنسبة له: شريك ، شريك في الرقص ، معجب ، صديق ، معجب ، معجب ، فارس ، رجل نبيل ، كاباليرو ، شيفالير.
أمثلة يتم فيها استبدال كلمة "متعجرف" (لا يُفقد المعنى) بمرادفات:
- أخذ الشريك إيقاعًا سريعًا لدرجة أنه داس على قدمها بقوة
- كان لديها الكثير من المعجبين عندما كانت صغيرة
- قدم لها الخاطبون هدايا باهظة الثمن لا تنسى لم تستطع الفتاة قبولها بسبب تربيتها.
- وضع الفارس يده على صدره وشكر على تقديم الجائزة
- يعامل مثل رجل حقيقي
الوحدات الصيغية وتعيين العبارات
تشمل التعبيرات المستقرة ما يلي:
- جنتلمان. له معنى مثير للسخرية: داندي ، رجل سيدات ، ودود.
- جورج كافاليير. هذا رجل عسكري حصل على وسام القديس جورج لشجاعته
- أندريفسكي كافاليير. مثل الخيار أعلاه ، هذا موظف تم تقديمه للجائزة بأمر من St. Andrew.
- رجل يحسد عليه. الخاطب من رتبة عالية أو يحمل لقبمروحة
- محكمة فارس. رتبة محكمة خلال الإمبراطورية الروسية. وشملت غيرهم من الغرفة وخزائن.
- لا نهاية لكافالييرز. تعبير يصف كثرة المعجبين بالفتاة أو السيدة.
- شوفالييه الشرف. هذا هو صاحب أي أمر أو سند للصفات المعروضة أو للجدارة.
غالبًا ما تستخدم الكلمة في المفردات العامة والخيال. يمكن تسمية اللغة العامية بالمجال الثاني الأكثر شيوعًا للتطبيق. بالنسبة للكثيرين ، ترتبط الكلمة بالإنجليزية البريطانية وروايات العصور الوسطى. أيضًا ، يمكن العثور على "متعجرف" (مرادف لـ "صديقها" يحدد السياق بشكل أكثر دقة) في المفردات القانونية. يتم الكشف عن المعنى على نطاق واسع قدر الإمكان محاطًا بالمرادفات والتعبيرات المحددة. يساعد على زيادة الصورة المجازية والتعبير عن الكلام
