كانت الإمبراطورية الرومانية الشرقية لفترة طويلة آخر معقل للتشريعات الكلاسيكية الرومانية ، مع الحفاظ على تقاليدها وأحكامها الأساسية. أظهر عهد جستنيان الضعف وبعض التقادم الأخلاقي للمعايير القانونية الكنسية المستخدمة في ذلك الوقت. لذلك ، تم تطوير التدوينات (التعديلات) التي أعادت الموقف القانوني والواقعي إلى الافتراضات الرئيسية للقانون الروماني.
في الوقت نفسه ، طور جستنيان مجموعة من القوانين التي ألغت الاختلافات بين القانون الكلاسيكي (jus vetus) في أوقات الإمبراطورية الرومانية العظمى وقانون العصر الحديث (jus novus) ، والتي تم تطويرها على دساتير ومراسيم الأباطرة. وكانت نتيجة هذا العمل تدوين الإمبراطور جستنيان.
أغراض ومحتوى
كان الغرض الرئيسي من الخلق هو تطوير مجموعة واحدة من القوانين ، ومجموعة من القواعد والمفاهيم القانونية ، والتي من شأنها أن تجمع بين كل من القانون القديم ، والقانون الإمبراطوري ، والتشريعات الإمبراطورية الحديثة. كان من المفترض أن تصبح مدونة القوانين هذه حجة قوية في اتخاذ القرارات القانونية وفي إقامة العدل. علاوة على ذلك ، إذا كانت مسألة حديثةقوانين وأوامر الإمبراطور ، كان العمل أسهل بكثير - تم نشر جميع الدساتير الحديثة بانتظام. لكن الأحكام القانونية المختلفة المشار إليها فيها غالبًا ما تم إلغاؤها أو إدراجها على أنها قديمة. لذلك ، كانت المتطلبات الأساسية لتدوين جستنيان واضحة ، وأصبحت مراجعة المجموعات القانونية الحالية ضرورية للغاية. علاوة على ذلك ، كان لا بد من القيام بذلك بطريقة تم فيها تبني جميع التغييرات اللاحقة في جميع أنحاء الإمبراطورية ، مما يعني أنه كان يجب فقط إشراك أفضل العقول القانونية في ذلك الوقت في تفسير القانون.
كان من الأصعب بكثير استخدام المصادر الأولية للقانون الروماني الكلاسيكي ، والتي فُقد الكثير منها بالفعل في ذلك الوقت ، لذلك كان اللجوء إليها مهمة ميؤوس منها. من ناحية أخرى ، حتى تلك الكتابات التي استندت إليها إقامة العدل كانت مليئة بالتناقضات والأخطاء المنطقية. لذلك ، كانت آراء مختلف المحامين في كل قضية مثيرة للجدل مختلفة بشكل لافت للنظر عن بعضها البعض. تم تحديد القرار العام فقط من خلال العدد الإجمالي للأصوات الملتزمة بهذا الحكم أو ذاك. باختصار ، لم تكن إمبراطورية جستنيان مجهزة بالكامل بقواعد قانونية واضحة ودقيقة ، وكانت هناك حاجة ملحة للتعامل مع هذه المقبرة من المراسيم والقوانين والقواعد القانونية القديمة والحديثة ، لجعل النظام القانوني متوافقًا تمامًا مع روح القانون الروماني
التسلسل الزمني
فبراير 528 وجد جستنيان يطور أحكامًا جديدة تضمنت أسس الفقه الروماني القديم. تدوين جستنيانتم تشكيلها من قبل لجنة من عشرة أشخاص ، شارك فيها تريبونيان نفسه. في أبريل من نفس العام ، تم نشر قانون جستنيان ، والذي تضمن جميع المراسيم والدساتير الصادرة عن الأباطرة السابقين في ذلك الوقت. تمت مراجعة وتوحيد المجموعة الكاملة من المراسيم والدساتير للحكام السابقين للإمبراطورية الرومانية الشرقية ، الذين يبلغ عددهم أكثر من ثلاثة آلاف ، وتوحيدها. في نهاية عام 530 ، عملت لجنة أخرى من كبار المحامين برئاسة تريبونيان. وشملت هذه المرة أساتذة أكاديمية كرونستانتينوبل تيوفيل كراتين ودوروفي وأجاتولي بيريتسكي والعديد من المحامين البارزين الآخرين. كانت مهمة اللجنة تطوير مجموعة من القواعد القانونية التي أصبحت أساس علم القانون الحديث.
أجزاء من تدوين جستنيان
تنقسم التدوينات إلى عدة أجزاء رئيسية ، كل منها يسلط الضوء على متجه منفصل للمقترحات والقضايا القانونية. في نهاية عام 530 ، ظهرت الملخصات المزعومة - مجموعات مقتطفات من أعمال الفقهاء الرومان الكلاسيكيين. بالتزامن مع الملخصات ، تم تطوير كتب مدرسية حول دراسة الفقه للمحامين الشباب - المؤسسات. بعد ذلك ، تم إنشاء وتحرير قانون للدساتير الإمبراطورية. شارك الإمبراطور بشكل مباشر في إعداد هذه الوثائق وقدم مقترحاته وتعديلاته ، فيما بعد متحدًا تحت اسم "Codification of Justinian".
يظهر جدول أجزاء التدوين أدناه.
الإصداران الأول والثاني من التدوينات
الطبعة الأولى من مدونة القوانين كانت معروفة بالفعلتسمى "تدوين جستنيان". باختصار ، تم تقليل محتواه إلى ثلاثة أجزاء: الملخصات والمؤسسات والرمز. لسوء الحظ ، لم يتم الاحتفاظ بالنسخة الأصلية من هذا المستند حتى يومنا هذا. تم عرض قائمة أكثر شمولاً من التدوينات على الأجيال القادمة - ما يسمى بالإصدار الثاني. تم تجميع قانون القوانين هذا بعد وفاة جستنيان ، على أساس عمل لجنته ومع مراعاة تعديلاته. أصبحت الطبعة الثانية معروفة باسم Codex repetitae praelactionis. إلى جانب الأجزاء الثلاثة الكلاسيكية ، تضمنت ما يسمى بالقصص القصيرة ، والتي كانت عبارة عن مجموعة من الدساتير الإمبراطورية التي ظهرت بعد نشر المجموعة الأولى من تدوين جستنيان. باختصار ، يمكن تفسير أهمية هذا العمل من خلال تأثير هذا العمل على التطور اللاحق للفكر القانوني الأوروبي. شكلت العديد من القواعد القانونية أساس القانون المدني في العصور الوسطى. لذلك ، من المفيد النظر في مكونات هذا المستند بمزيد من التفصيل.
دساتير إمبراطورية
بادئ ذي بدء ، لقد اهتمت جستنيان بمجموعات مختلفة من الدساتير الإمبراطورية. كانت مهمته الأساسية هي تنظيم جميع القواعد القانونية القائمة التي تراكمت على مر القرون بعد نشر ندرة قانونية معروفة. جلست لجنة المحامين لمدة عام تقريبًا ، وكانت نتيجة عملهم هي Summa reipublicae ، التي ألغت صلاحية جميع القوانين والدساتير السابقة وأبلغت قواعد جديدة للفصل والنزاعات القانونية. كانت هذه المحاولة الأولى لفهم الإرث القانوني للماضي ، وقد جلبت ذلك تمامًانتائج مرضية. كان الإمبراطور مسرورًا بالعمل ، وصدر مرسوم اعتماد قواعد قانونية جديدة في 7 أبريل 529.
ملخصات
تمكن الإمبراطور جستنيان من جمع وتنظيم جميع القواعد القانونية الحالية المطبقة في ذلك الوقت - الساقين. الآن كان علينا أن نفعل الشيء نفسه فيما يتعلق بالمعايير الكلاسيكية للقانون الروماني - ما يسمى ب jus vetus. كانت المهمة الجديدة أكبر من المهمة السابقة ، واتضح أن العمل معهم كان أكثر صعوبة بما لا يقاس. لكن العمل الاحترافي مع المدونة الصادرة بالفعل والعمل النشط للمساعدين عزز قرار جستنيان بمواصلة العمل الذي بدأ. في 15 ديسمبر 630 ، نُشر المرسوم Deo auctore ، الذي كان من المقرر أن يقوم Tribonian بهذه المهمة الصعبة ، باختيار مساعديه. دعت تريبونيا جميع رجال القانون البارزين في ذلك الوقت للمشاركة في أعمال اللجنة ، ومن بينهم أربعة أساتذة من أكاديمية القسطنطينية وأحد عشر محامياً. ما كان تدوين جستنيان يمكن الحكم عليه من خلال المهام الموكلة للمفوضية:
- جمع ومراجعة كتابات جميع المحامين البارزين المتاحين في ذلك الوقت.
- كل هذه المقالات يجب مراجعتها واستخلاصها منها
- إزالة القواعد واللوائح القديمة أو غير النشطة حاليًا.
- إزالة الخلافات والتناقضات المنطقية.
- تنظيم المحصلة النهائية وتقديمها بطريقة واضحة وموجزة.
كان معنى هذا الجزء من تدوين جستنيان إنشاء كلٍ منهجي منهعدد كبير من الوثائق المقدمة. وقد تم إنجاز هذا العمل الهائل في ثلاث سنوات فقط. بالفعل في عام 533 ، أصدر عهد جستنيان مرسومًا بالموافقة على مجموعة جديدة من القوانين ، والتي كانت تسمى Digesta ، وفي 30 ديسمبر بدأ العمل في جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية الشرقية.
ملخص المحتوى الداخلي
الملخصات كانت مخصصة للمحامين الممارسين وكانت عبارة عن مجموعات من القواعد والمبادئ الفقهية الحالية. الاسم الآخر هو pandects. يأتي المصطلح من الكلمة اليونانية pandektes ، والتي تعني شامل وعالمي - هكذا تم التأكيد على المبدأ العالمي لتطبيق مدونة القوانين هذه. في تدوين جستنيان ، تم اعتبار الملخصات كمجموعات من القانون الحالي وككتب مدرسية في الفقه التطبيقي. في المجموع ، تم اقتباس 39 محامًا بارزًا في ذلك الوقت في الملخصات ، ووفقًا للإمبراطور نفسه ، تمت دراسة أكثر من ألفي عمل. كانت Pandects مجموع كل المؤلفات القانونية الكلاسيكية وكانت الجزء المركزي من مجموعة القوانين الكاملة التي وافق عليها جستنيان الأول. جميع الاقتباسات مقسمة حسب محتواها الدلالي إلى خمسين كتابًا ، سبعة وأربعون منها مزودة بعناوين خاصة بها التي تكشف جانبًا أو آخر من جوانب المشكلة القانونية. ثلاثة كتب فقط بدون عنوان. في التصنيف الحديث ، هم في المركز 30 ، 31 ، 32. جميعهم يشتركون في مشكلة مشتركة ، وكلهم متعلقون بالتخلي عن الوصية.
يوجد داخل كل عنوان قائمة اقتباسات على جانب أو آخر من جوانب المشكلة القانونية. هؤلاءالاقتباسات لها هيكلها الخاص. في معظم الحالات ، الأول عبارة عن اقتباسات من الأحكام القانونية التي تعلق على قواعد القانون المدني ، ثم - مقتطفات من مقالات مراسيم إعلان عن الجانب الأخلاقي للمشكلة ، وأخيرًا ، هناك مقتطفات من المقالات التي تكشف عن أمثلة لتطبيق القاعدة القانونية في الممارسة القانونية. مقتطفات المجموعة الثالثة كانت برئاسة ريجيسا بابينياني ، لذلك تسمى هذه الأقسام "كتلة بابيليان". في بعض الأحيان يتم إكمال هذا العنوان أو ذاك بمقتطفات إضافية - يطلق عليهم أيضًا الملحق.
أي من المقتطفات والاقتباسات أعلاه تحتوي على دلالات دقيقة للمؤلف وكتاباته. في طبعات الفقه الحديث ، تم ترقيم جميع الاقتباسات ، وقسم أطولها إلى أجزاء صغيرة - فقرات. لذلك ، عند الإشارة إلى pandects ، لا ينبغي للمرء أن يشير إلى الكتاب الذي تم أخذ العبارة منه ، ولكن يجب الإشارة إلى العنوان ورقم الاقتباس والفقرة الخاصة به.
الإقحامات
عند إنشاء الجزء المركزي من التدوينات ، كان على الفقهاء ليس فقط جمع أقوال الفقهاء القدامى ، ولكن أيضًا بيانها بترتيب مفهوم. في الوقت نفسه ، كان هناك العديد من الأماكن في كتابات القدماء ، والتي بحلول وقت حكم جستنيان كانت قديمة بشكل ميؤوس منه. لكن لا ينبغي أن يؤثر ذلك على جودة النصوص ووضوحها. لتصحيح أوجه القصور ، لجأ المترجمون في كثير من الأحيان إلى تغييرات صغيرة في المقتطفات المقتبسة. هذه التغييرات سميت فيما بعد الاستيفاءات. لم يتم ملاحظة أي علامات خارجية على الاستيفاءات ، فجميعها تذهب كمراجع عادية من المصادر الأولية الرومانية. لكن دراسة شاملة للهضم بمساعدةتسمح لك الأساليب اللغوية باكتشاف عمليات الإقحام بكميات كبيرة. سار المترجمون بمهارة عبر التراث القانوني بأكمله وجعلوه في شكل يسهل فهمه. في بعض الأحيان يتم اكتشاف مثل هذه التناقضات بسهولة عند مقارنة الاقتباسات المأخوذة من نفس عمل المحامي الروماني ، ولكن في معناها يتم وضعها في كتب التنبؤات المختلفة. هناك أيضًا حالات معروفة لمقارنة الاقتباسات من تدوينات جستنيان مع المصادر الأولية الباقية. ولكن في الغالبية العظمى من الحالات ، لا يمكن اكتشاف المراجعات والتشوهات الخاصة بالمجمعين إلا من خلال التحقيقات التاريخية واللغوية المعقدة.
مؤسسات
بالتزامن مع العمل الجبار لكتابة الملخص ، كان العمل جارياً لإنشاء دليل قصير للمحامين المبتدئين. شارك الأستاذان ثيوفيلوس ودوروثيا بشكل مباشر في تجميع الدليل الجديد. تم تجميع الكتاب المدرسي في شكل دورة في القانون المدني. لتعيينه ، تم اعتماد اسم طبيعي تمامًا لتلك الأوقات. في نوفمبر 533 ، أصدر الإمبراطور جستنيان مرسوم كيوبيداي ليغوم جوفنتاتي المخصص للعلماء والطلاب. لقد صادق رسميًا على القواعد القانونية المنصوص عليها في المؤسسات ، وكان البدل نفسه مساويًا لتدوينات جستنيان الأخرى.
الهيكل الداخلي للمؤسسات
أقدم المؤسسات كانت كتيبات كتبها المحامي الروماني جايوس ، الذي أجرى أنشطته القانونية في القرن الثاني الميلادي. ه. كان هذا الدليل مخصصًا للمحامين المبتدئين واستخدم ككتاب مدرسي عن الفقه الابتدائي. المؤسساتأخذ جستنيان مبدأ الهيكلة من هذا الدليل. تمامًا مثل Guy ، ينقسم الكتاب الدراسي بأكمله إلى أربعة أجزاء كبيرة. تم نسخ العديد من الفصول مباشرة من دليل Guy ، حتى مبدأ التقسيم إلى فقرات مأخوذ من هذا المحامي القديم. كل كتاب من الكتب الأربعة له عنوانه الخاص ، وكل عنوان مقسم إلى فقرات. بعد العنوان وقبل الفقرة الأولى ، هناك دائمًا مقال قصير يسمى برينسيبسيوم. ربما لم يرغب أعضاء لجنة جستنيان في إعادة اختراع العجلة واستقروا على الخيار الأكثر ملاءمة للدراسة.
الحاجة للتغيير
أثناء العمل الجاد لوضع معايير ومفاهيم قانونية جديدة ، أصدر التشريع البيزنطي الكثير من القواعد والتفسيرات الجديدة ، والتي تحتاج أيضًا إلى المراجعة. تم توقيع بعض هذه الخلافات مباشرة من قبل جستنيان وأعلن عنها في شكل مراسيم - بلغ عدد المراسيم المتنازع عليها خمسين قطعة. تطلبت العديد من القرارات المطروحة تقييمًا جديدًا ومراجعة ، وبالتالي ، بعد الإصدار النهائي للخلاصة والمؤسسات ، تتطلب بعض القواعد المنصوص عليها فيها المراجعة بالفعل. احتوى القانون ، الذي نُشر عام 529 ، على أحكام غير قانونية أو قديمة ، مما يعني أنه لا يفي بالمتطلبات المطروحة. واضطرت اللجنة إلى النظر في الأحكام المثيرة للجدل وإعادة صياغتها ومواءمتها مع القواعد واللوائح الصادرة بالفعل. اكتمل هذا العمل ، وفي عام 534 تم نشر الطبعة الثانية من المدونة ، والتي أصبحت تعرف باسم Codex repetitae praelectionis.
روايات
هذا القانون لقوانين الإمبراطورية الرومانية الشرقيةانتهت. المراسيم الصادرة لاحقًا ، لتصحيح الأعراف القائمة ، تتعلق بتفاصيل تطبيق هذا المرسوم أو ذاك في الممارسة العملية. في التقليد القانوني الحالي ، هم متحدون تحت الاسم العام لروايات Novellae leges. لا تحتوي بعض القصص القصيرة على توصيات بشأن تطبيق قواعد القانون الحالية فحسب ، بل تتضمن أيضًا تفسيرات واسعة جدًا لمجالات معينة من الفقه. قصد الإمبراطور جستنيان جمع القصص القصيرة ونشرها كملحق للتدوينات الحالية. لكن ، للأسف ، فشل في القيام بذلك. نجت العديد من المجموعات الخاصة حتى يومنا هذا. علاوة على ذلك ، يجب تفسير كل من هذه القصص القصيرة على أنها إضافة إلى جزء أو جزء آخر من التدوينات.
هيكل والغرض من الروايات
جميع الروايات الجديدة تضمنت دساتير أصدرها جستنيان في عهده. احتوتوا على قواعد ألغت المراسيم السابقة للإمبراطور. في معظم الحالات ، يتم كتابتها باللغة اليونانية ، باستثناء تلك المقاطعات التي تم فيها استخدام اللاتينية كلغة رسمية. توجد روايات منشورة باللغتين في نفس الوقت.
تتكون كل قصة قصيرة من ثلاثة أجزاء ، والتي تسرد الأسباب المؤدية إلى إصدار دستور جديد ، ومحتوى التغييرات وإجراءات دخولها حيز التنفيذ. في روايات جستنيان ، يسمى الجزء الأول Proaemium ، وينقسم الجزء التالي إلى فصول. الجزء الأخير يسمى Epilogus. قائمة القضايا التي أثيرت في القصص القصيرة متنوعة للغاية: قضايا تطبيق القانون المدني تتناوب مع القضايا الإدارية أو الكنسية أو القضائية. خصوصاًتعتبر الروايات 127 و 118 مثيرة للاهتمام للدراسة ، وتتعلق بالحق في الميراث في حالة عدم وجود وصية. بالمناسبة ، شكلوا أساس تشريعات الممالك الألمانية. تهم أيضًا الروايات المكرسة لقانون الأسرة والقانون العام ، وخصائص تطبيق بعض القواعد القانونية.
روايات جستنيان في زماننا
ظهرت قصص جستنيان القصيرة للعلماء المعاصرين في مجموعات من مجموعاتهم الخاصة من بائعي الكتب المستعملة. نُشرت إحدى هذه المجموعات عام 556 وتحتوي على 124 قصة قصيرة مرتبة ترتيبًا زمنيًا. تعود أقدم قصة قصيرة إلى عام 535 ، وتعود أحدث قصة من المجموعة بأكملها إلى عام 555. هذه المجموعة تسمى Juliani epitome Novellarum. في السابق ، عُرفت أيضًا مجموعة أخرى تحتوي على 134 قصة قصيرة ، لكنها غير متاحة حاليًا للدراسة على نطاق واسع. نشر الإمبراطور تيبيريوس 11 ، الذي خلف جستنيان ، مجموعة كاملة من القصص القصيرة التي تم جمعها خلال الفترة من 578 إلى 582. يحتوي على 168 قصة قصيرة ، بما في ذلك كل من القصص القصيرة المعروفة بالفعل لجستنيان وقصص جديدة. وصلت هذه المجموعة إلى الباحثين المعاصرين في مخطوطة فينيسية تعود إلى نهاية القرن الثاني عشر. يتكرر جزء منه في مخطوطة مؤرخ فلورنسي أعاد كتابة القصص بعد قرنين من الزمان. بالإضافة إلى ذلك ، فإن عددًا من القصص القصيرة التي كتبها جستنيان معروفة من المجموعات الخاصة المكرسة لقانون الكنيسة.
حقوق المراجع
جميع أجزاء القانون الجديد ، وفقًا لفكرة جستنيان ، يجب أن تكون وحدة واحدة ، على الرغم من عدم اختراع الاسم الشائع لها. تم الكشف عن أهمية تدوين جستنيان فقط في العصور الوسطى ، عند الاهتمامإلى زيادة التراث القانوني الروماني. ثم أصبحت دراسة القانون الروماني نظامًا إلزاميًا للمحامين المستقبليين ، وصُنع اسم شائع لقانون جستنيان بأكمله. أصبحت تعرف باسم Corpus Juris Civilis. تحت هذا الاسم ، فإن تدوينات جستنيان معروفة في عصرنا.
